Second Chances

Second Chances

Second Chances

Como era quando você tinha que manter a cabeça erguida sem mim?How was it when you had to keep your head up without me?
Você fez parecer fácil, mas eu sei que não era, eu sei que não era.You made it look easy but I know it wasn't, I know it wasn't.
Olhando para trás, talvez você está certo, eu estava erradoLooking back maybe you're right, I was wrong
Mas isso é ok eu encontrei um lugar que eu pertenço.But that's ok I found a place I belong.

Você só me deixou parado à margemYou just left me standing on the sidelines
Pensei que não ia voltarI thought you weren't coming back
Eu pensei que você fez isso sem mim.I thought you made it without me.

Eu preciso de você tanto quanto você precisa de mim.I need you just as much as you need me.

Segundas chances não devem ser confundiSecond chances aren't to be mistook
Vamos fazer o certo desta vez, fazê-lo agoraLets do it right this time, do it right now
Eu não preciso de você me perguntar duas vezesI don't need you to ask me twice
Basta entrar e me encontrar hoje à noite nós podemos deitar aqui a noite toda.Just come and meet me tonight we can lay here all night.

Vamos levar isso para o meu quarto, eu vou te mostrar como moverLets take this to my room, I'll show you how to move
Deixa ficar aqui para sempre.Lets stay here forever.
x2x2

Mas você pode me acompanhar nesse ritmo eu estou movendo-se em?But can you keep up with me at this pace I'm moving at?
Você pode pensar que é fácil, mas eu estou deixando você saber que não éYou may think its easy, but I'm letting you know its not
Não olhe para trás desta vez eu estou certo e você está erradoDon't look back this time I'm right and you're wrong
Não se preocupe baby esse é o lugar onde você pertenceDon't worry baby this is where you belong
Não há mais nada que eu poderia precisarThere's nothing else that I could possibly need
Do que para você estar lá, que estabelece comigo.Than for you to be there laying with me.

Eu preciso de você tanto quanto você precisa de mim.I need you just as much as you need me.

Segundas chances não devem ser confundiSecond chances aren't to be mistook
Vamos fazer o certo desta vez, fazê-lo agoraLets do it right this time, do it right now
Eu não preciso de você me perguntar duas vezesI don't need you to ask me twice
Basta entrar e me encontrar hoje à noite nós podemos deitar aqui a noite toda.Just come and meet me tonight we can lay here all night.
Eu queria que o sol não se levantaria.I wish the sun wouldn't rise.
Eu gostaria que pudéssemos estabelecer aqui a noite toda.I wish we could lay here all night.

Deite comigo esta noite.Lay with me tonight.

Eu preciso de você tanto quanto você precisa de mim.I need you just as much as you need me.

Segundas chances não devem ser confundiSecond chances aren't to be mistook
Vamos fazer o certo desta vez, fazê-lo agoraLets do it right this time, do it right now
Eu não preciso de você me perguntar duas vezesI don't need you to ask me twice
Basta entrar e me encontrar hoje à noite nós podemos deitar aqui a noite toda.Just come and meet me tonight we can lay here all night.

Eu queria que o sol não se levantaria.I wish the sun wouldn't rise.
Eu gostaria que pudéssemos estabelecer aqui a noite toda.I wish we could lay here all night.
(Segundas chances não devem ser confundi(Second chances aren't to be mistook
Vamos fazer o certo desta vez, fazê-lo agoraLets do it right this time, do it right now
Eu não preciso de você me perguntar duas vezesI don't need you to ask me twice
Basta entrar e me encontrar hoje à noite nós podemos deitar aqui a noite toda.)Just come and meet me tonight we can lay here all night.)