Lolita

Lolita

Lolita

Lolita:Lolita :
Lolita, eu preciso te verLolita, I gotta see ya
Fico em chamas quando ela me puxaI got a fire when she pulls me in
Aquelas garotas jovens amam automáticoThose young girls love automatic
Quero fazer você perder a cabeçaI want to make you lose your brain
Por tudo que seiFor all I know

Vem cá, ela puxa minha camisaCome on over and she's pulling at my shirt
Como se estivesse me dizendo pra ficarLike she's telling me to stay
Bom, dá uma olhada aquiWell, take a look over here
Vem, eu tenho as balas na minha cabeçaC'mon, I got the bullets in my head
E ela me pergunta por que eu vimAnd she asks me why I came

Sacudindo a capa empoeiradaShakin' off the dusty cape
Amarrando de novoLacin' it up again
Porque ela costumava amar isso'Cause she used to love it
Então eu enterro minha vergonhaSo I bury my shame
Ela tinha dezenove e todos nós mudamosShe was nineteen and we all rearrange

Podemos fazer tudo e tudo vai ser mais rápidoWe could do it all and it'd all go faster
As coisas podem se multiplicar a taxas assustadorasThings could multiply at appalling rates
Então perderíamos a cabeçaThen we'd lose our heads
E ainda iríamos mais rápidoAnd we'd still go faster
Mesmo nos nossos aniversáriosEven on our birthdays

Toda noite eu rezoEvery night I pray
Ela vem na minha casa pra ficarShe comes around my house to stay
E toda noite eu rezoAnd every night I pray
Ela vem na minha casa pra ficarShe comes around my house to stay

A fome não diminuiuThe hunger has not receded
Aqueles pequenos momentos quando isso toma minha cabeçaThose little moments when it wraps my head
As ofertas mais fracas são aceitas a qualquer custoThe feeblest offers are taken at all costs
Mas oh, meu coração, ele não se moveBut oh, my heart, it wouldn't budge

Sacudindo a capa empoeiradaShakin' off the dusty cape
Soltando de novoLoosen it up again
Porque ela costumava amar isso'Cause she used to love it
Então eu enterro minha vergonhaSo I bury my shame
Ela tinha dezenove e todos nós mudamosShe was nineteen and we all rearrange

Beleza, podemos fazer tudo e tudo vai ser mais rápidoAlright, we could do it all and it'd all go faster
As coisas podem se multiplicar a taxas assustadorasThings could multiply at appalling rates
Então perderíamos a cabeçaThen we'd lose our heads
E ainda iríamos mais rápidoAnd we'd still go faster
Mesmo nos nossos aniversáriosEven on our birthdays

Toda noite eu rezoEvery night I pray
Ela vem na minha casa pra ficarShe comes around my house to stay
E toda noite eu rezoAnd every night I pray
Ela vem na minha casa pra ficarShe comes around my house to stay