Godspeed

Boa Viagem

Godspeed

Me ensina como sacrificar,Teach me how to sacrifice,
Dizem que eu não sei de nadaI'm told that I don't know a thing
Mas talvez com um tempo sozinhoBut maybe with some time alone
A gente aprenda o que isso significawe'll both learn what it means
Sinto que te devo maisI feel as though I owe you more
Do que só essas palavras de gratidão que você lêthan just these words of gratitude you read
Então antes que acabe, meu amigo,So before it ends, my friend,
Vou te ensinar como (sangrar)I'll teach you how to (bleed)

Mostre-me onde pisar pra me dar bem,Show me where to tread to get ahead,
Temo que eu não saiba o caminhoI fear that I don't know the way
Porque essa honestidade e sinceridadeCause this honesty and sincerity
Só me trouxe dorhas brought me only pain
Mostre-me como fazer eles confiarem nas mentirasShow me how to make them trust the lies
Pra me dar o que eu quero de graçato give me what I want for free
Você tem tudo, agora só falta uma coisa,You've got it all, now there's just one thing,
Só uma coisajust one thing

Sua alma, eu diria que foi vendidaYour soul, I'd say that it's been sold
Mas ela já esteve lá?But was it ever there?
Fria, deve estar fria lá embaixoCold, It must be cold so far below
Mas continue cavando, você tá quase láBut keep digging, you're almost there

Adeus, não posso dizer que te desejo bemSo long, goodbye, I can't say I wish you well
Mas boa sorte pra você no InfernoBut best of luck to you in Hell
Não fala, não precisa arrastar issoDon't speak, there is no need to drag this
Por entre espinhos e facasthrough the thorns and knives
Porque agora é hora de nos despedirmosCause now it's time we said goodbye

Esperei tanto tempo nessa prisão por tanto tempoI've waited for so long in this prison for so long
Cumpri minha pena e consegui sobreviverServed my time and I managed to survive
Fui enganado por tanto tempo, preso por tanto tempoLied to for so long, beholden for so long
...Mas agora acabou...But now it's over

Adeus, não posso dizer que te desejo bemSo long, goodbye, I can't say I wish you well
Mas boa sorte pra você no InfernoBut best of luck to you in Hell
Não fala, não precisa arrastar issoDon't speak, there is no need to drag this
Por entre espinhos e facasthrough the thorns and knives
Você sabe que é hora de nos despedirmosYou know it's time we said goodbye

AdeusGoodbye

Adeus, não posso dizer que te desejo bemSo long, goodbye, I can't say I wish you well
Mas boa sorte pra você no InfernoBut best of luck to you in Hell
Você não entende, é tão patético,You don't get it, it's so pathetic,
Mas uma coisa que você não pode negarbut one thing you can't deny
É que é hora de nos despedirmosIs that it's time we said goodbye

AdeusGoodbye