exibições de letras 1.243

Hate My Way

Throwing Muses

Letra

Odeio Meu Jeito

Hate My Way

Eu poderia ser um bocado esquisitaI could be a smack freak
E odiar a sociedadeAnd hate society
Eu poderia odiar a DeusI could hate God
E culpar meu paiAnd blame Dad
Eu poderia estar em um holocaustoI might be in a Holocaust
Ódiar hitlerHate Hitler
Pode não ter um filhoMight not have a child
E odiar a escolaAnd hate school
Eu poderia ser um amante tristeI could be a sad lover
E odiar a morteAnd hate death
Eu poderia ser um neuróticoI could be a neuro
E odiar o suorAnd hate sweat
NãoNo
Eu odeio o meu jeitoI hate my way

Eu faço você em uma músicaI make you in to a song
Eu não posso subir em cima da igrejaI can't rise above the church
Estou preso em uma selvaI'm caught in a jungle
Vinhas emaranhando minhas mãosVines tangle my hands
Estou sempre tão quente e é quente aquiI'm always so hot and it's hot in here
Eu digo que está tudo bemI say it's all right

Meu travesseiro grita demaisMy pillow screams too
Mas o mesmo acontece com a minha cozinhaBut so does my kitchen
E a águaAnd water
E os meus sapatosAnd my shoes
E a estradaAnd the road

Eu tenho uma arma na minha cabeçaI have a gun in my head
Eu sou invisívelI'm invisible
Não consigo encontrar o geloI can't find the ice

A lesmaA slug
Eu estou na TVI'm TV
Eu odeioI hate

Um menino, que estava enrolado em sua bicicleta para sempreA boy, he was tangled in his bike forever
Uma menina que estava faltando dois dedosA girl was missing two fingers
Gerry Ann estava confusoGerry Ann was confused
Mr. HubertyMr. Huberty
Tinha uma arma na sua cabeçaHad a gun in his head

Então eu me sento no final da manhãSo I sit up late in the morning
E me pergunto novamenteAnd ask myself again
Como é que eles matam crianças?How do they kill children?
E por que eu quero morrer?And why do I want to die?
Eles não podem mais se mexerThey can no longer move
Eu não posso mais ficar quietoI can no longer be still

Eu odeioI hate
Meu jeitoMy way

Composição: Kristin Hersh. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Maurício e traduzida por Bruna. Revisão por vitoria. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Throwing Muses e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção