Gnomon

Gnomon

Gnomon

Esse horror é meu
This horror is mine
Nenhum, mas eu
None but I
Poderia até mesmo convocou a coragem de uma mentira
Could even summoned the courage of a lie
Para olhar atrás dos véus do homem
To gaze behind the veils of man

Fingindo o máximo
Feigning utmost
Eu testemunho
I witness
A extração da fragilidade, a formação de uma maldição
The extraction of frailty, shaping of a bane
Exposto sem voz
Voicelessly exposed
Olhos indiferentes e algemados
Eyes listless, and shackled
Orbless em seu branco de chasmal
Orbless in their chasmal white

Verdade, com todo o seu poder
Truth, with all its power
Mora dentro de mim. Respira dentro de mim
Lives inside me. Breathes inside me

Como convocação ensurdecedora cai em ouvidos surdos
As deafening summons descend on deaf ears
Blocos de pele víbora
Viperous skin blenches
Com os toques, das manchas
With the touches, from the speckles
De branco, de vida, de luz
Of white, of life, of light

Esse horror é meu. Nenhum, mas eu
This horror is mine. None but I
Poderia até (ter) convocado a coragem de uma mentira
Could even (have) summoned the courage of a lie
Para olhar atrás dos véus do homem
To gaze behind the veils of man

Um vazio
A tender void
Silenciar
To silence
O clamor, o berro, eco da minha vontade
The clamor, the bellowing, echo of my will
Exposto de forma desordenada
Riotously exposed
Mão calejada
Hand calloused
O coração murchando
The heart withering
Sobrecarregado com o tempo
Burdened with time

Sufocar os canais que o ego está enraizado
Choke the channels the self is rooted in
Abandone seus membros, abandone sua pele
Abandon your limbs, abandon your skin

Como convocação ensurdecedora cai em ouvidos surdos
As deafening summons descend on deaf ears
Blocos de pele víbora
Viperous skin blenches
Com os toques, das manchas
With the touches, from the speckles
De branco, de vida, de luz
Of white, of life, of light

Verdade, com todo o seu poder
Truth, with all its power
Mora dentro de mim. Respira dentro de mim
Lives inside me. Breathes inside me