Kaczynski

Kaczynski

Kaczynski

Desviado do comum
Strayed from the common
Eu declaro minha dissonância
I hereby declare my dissonance
Eu opto por ser desprovido de razão
I opt for being bereft of reason
Um definido pelo cristalino
One defined by the crystalline
Eu desfoquei, em menor número
I defocalized, outnumbered
Apressando-se de todas as fraturas
Rushing out from every fracture

Sobre o delicado conjurador
Upon the dainty conjurer
Vou desvendar o olhar desfavorecido
I will unveil the ill-favored gaze
A turbulência deve estar clareando
The turmoil shall be lightening
Minha ruína estará brilhando
My ruin will be glowing
Faíscas devem formar um céu
Sparks shall fashion a sky
Uma marca do seu próprio tormento
A mark of your own torment
É o seu sinal, o que eu me tornei
It is your sign, what I’ve become

Vá, poupe-se desse suspiro
Go, spare yourself this sigh
Observe até você enlouquecer
Observe until you go insane
Prove a carne derretida e devore seus ossos
Taste the molten flesh and devour its bones
Reúna todo o seu sentido e esmague-o aos seus pedaços
Gather all your sense and crush it to its bits
Você não está atrás das grades da sua gaiola
You’re not behind the bars of your cage
Você está na frente dele
You’re in front of it

Sobre o delicado conjurador
Upon the dainty conjurer
Vou desvendar o olhar desfavorecido
I will unveil the ill-favored gaze
A turbulência deve estar clareando
The turmoil shall be lightening
Minha ruína estará brilhando
My ruin will be glowing
Faíscas devem formar um céu
Sparks shall fashion a sky
Uma marca do seu próprio tormento
A mark of your own torment
Levante os olhos para o alto, um ícone desaparecido
Raise your eyes up high, an icon gone

Por negligência, nós vacilamos
Through neglect, we falter
Pensamentos vacilam
Thoughts falter
Mentes vagueiam
Minds wander