Die Drachen Und Der Runenstein

Os Dragões e a Pedra Rúnica

Die Drachen Und Der Runenstein

Em um vale da antiguidade, vigias de aparência maligna.In einem Tal der alten Zeit verweilen Wächter mit böser Gestalt.
Eles observam e cuidam do sagrado tesouro rúnico.Sie wachen und geben acht auf den heiligen Runenschatz
Dominam o céu e também a terra,Sie beherrschen den Himmel und auch das Land,
sua força é invencível e traz a ruína a qualquer um.ihre Macht ist unbezwingbar und für jeden der Untergang.

Dragões, seres que se pensava perdidos.Drachen, längst verloren geglaubte Wesen.
Protegem o santuário com suas vidas preciosas!Sie schützen das Heiligtum mit ihrem kostbaren Leben!

O vale deste lugar sagrado está escondido nas montanhas.Das Tal dieser heiligen Stätte liegt im Gebirge tief verborgen.
Poucos conhecem o caminho que leva até láNur wenige kennen den Pfad der dothin führt
E quem o encontra sente a fúria dos dragões.und wer ihn findet den Zorn der Drachen spürt
Pois alguns já tentaram roubar o grande santuário.Denn schon einige haben es versucht, zu stehlen das große Heiligtum.

Dragões, seres que se pensava perdidos.Drachen, längst verloren geglaubte Wesen.
Protegem o santuário com suas vidas preciosas!Sie schützen das Heiligtum mit ihrem kostbaren Leben!

O desastre que vem quando a pedra é roubada,Das Unheil, was kommt wenn der Stein geraubt,
traz a morte para alguns e poeira negra para o mundo.bringt für jene den Tod und der Welt schwarzen Staub.
Pois o coração e a vida eram a pedra e as runas,Denn das Herz und das Leben waren der Stein und die Runen,
o coração e a vida eram a pedra das runas.das Herz und das Leben waren der Stein der Runen.