Sorrow of the One

Tristeza do Único

Sorrow of the One

Os olhos da escuridão
The eyes of darkness
A tristeza daquele
The sorrow of the one
A segunda queda
The second fall
Nos campos do nada
In the fields of nowhere

Visões abandonadas de êxtase
Abandoned visions of ecstasy
Neste rosto encapuzado de solidão
In this hooded face of loneliness
Uma clareza escondida
A clarity hidden
Revelado em vazio e dor
Revealed in void and pain
O deserto do exílio
The exile's desert
Uma jornada dos cegos
A journey from the blind

O fracasso dos semideuses
The failure f the demigods
Afogando a névoa
Drowning the mist
O sono de um tipo podre
The slumber of a rotten kind
Eu ando sozinho pelo caminho eterno
I walk the eternal path alone

Ira separação do rebanho
Ira separation of the flock
Ao longo daqueles rios vermelhos
Along those rivers red
Eu reconheço com desprezo
I recognise with scorn
O veneno em suas veias
The poison in their veins

Nas sombras do próximo
In the shadows of the forthcoming
Olhos brilhantes, supremacia desfeita
Glowing eyes, supremacy undone
Enquanto eu agarro a carne pálida
As I claw in the pale flesh
Dos que ficaram para trás
Of those who fell behind