Upside

De Cabeça pra Baixo

Upside

cuidado... lá vou eu de novo,watch out...here i go again,
eu estive fora tempo demais, lembra quem eu sou?i´ve been gone too long, remember who i am?
segura... eu tenho algo a dizer,hold back...i´ve got somethin´ to say,
"eu nunca quis sair, agora voltei pra ficar!""i never wanted to leave now i´m back to stay!"
nunca me venderam, pelo que eu lutava...never sold me, what i stood for...
ninguém me disse pra que eu servia...noone told me what i´m good for...
então cuidado... lá vou eu de novo...so watch out...here i go again...

...pronto pra ficar!...ready to stay!

eu acredito que ainda está em mim e eu posso te virar...i believe its still in me and i can turn you...
de cabeça pra baixo!up...side and down!
se você decidir confiar em mim, então eu posso realmente...if you decide to trust in me then i can really...
te... virar!turn...you...around!

levante-se... e tenha fé em mim,stand up...and have faith in me,
deixe-me ser a voz de pessoas como eulet me be the voice for people just like me
e você, é verdade...and you, it´s true...
você também será contado...!you will be counted too...!
não vai me vender, pelo que eu defendowon´t sell me, what i stand for
não me diga... mais nada!don´t tell me...no more!
então cuidado... lá vou eu de novo...so watch out...here i go again....

...disposto a ficar!...willing to stay!

eu acredito que ainda está em mim e eu posso te virar...i believe its still in me and i can turn you..
de cabeça pra baixo!up...side and down!
se você decidir confiar em mim, então eu posso realmente...if you decide to trust in me then i can really...
te... virar!turn...you...around!
eu acredito que é pra ser que eu posso te virar...i believe its meant to be that i can turn you...
de cabeça pra baixoup...side and down
se você decidir me seguir, então eu posso realmente...if you decide to follow me then i can really...
te... virar!turn..you..around!

de cabeça pra baixo, de dentro pra fora,upside-down, inside out,
eu posso te... virar!i can turn........you around!
de cabeça pra baixo, de dentro pra fora,upside-down, inside out,
você acredita que eu posso te virar?do you believe that i can turn you 'round?

eu acredito que ainda está em mim e eu posso te virar...i believe its still in me and i can turn you...
de cabeça pra baixo!up...side and down!
se você decidir confiar em mim, então eu posso realmente...if you decide to trust in me then i can really...
te... virar!turn...you...around!
eu acredito que é pra ser que eu posso te virar...i believe its meant to be that i can turn you...
de cabeça pra baixoup...side and down
se você decidir me seguir, então eu posso realmente...if you decide to follow me then i can really...
te... virar!turn...you...around