Tradução automática

Exibições da letra 4

eyes on me

Thundamentals

Letra

Olhos em Mim

eyes on me

E aí, você aí com os devaneiosHeya, you there with the daydreams
AcordaWake up
Quem se atreve a me fazer ficar acordado a noite toda?Who dares me to stay up all night?
Meu bem, mantenha seus olhos em mimBaby, keep your eyes on me
Chapada, ela me disse pra experimentarFaded, she told me to taste it
Eu disse: BelezaI said: All right
Bêbado barato de champanheCheap drunk on champagne
Posso ser seu cara de confiança, e você pode ter o que quiserI can be your fall guy, and you can have whatever you like

Awoo, awoo, awooAwoo, awoo, awoo
Awoo mei dedAwoo mei ded
Awoo mei dedAwoo mei ded
Meu bem, mantenha seus olhos em mim (olhos em mim)Baby, keep your eyes on me (eyes on me)
Awoo, awoo, awooAwoo, awoo, awoo
Awoo mei dedAwoo mei ded
Awoo mei dedAwoo mei ded
Meu bem, mantenha seus olhos em mim (olhos em mim)Baby, keep your eyes on me (eyes on me)

AyyAyy
Você pode passar a vida toda procurandoYou can spend your whole life searching
Procurando por algoSearching for something
Ansiando por alguém, então de repenteYearning for someone, then all of a sudden
Eles estão bem na sua frente como se você tivesse o Sol nos olhosThey're right there in front of you like you got the Sun in your eye
Ayy, o amor é cego, mantenha seus olhos em mimAyy, love is blind, keep your eyes on me
É, foi isso que ela disseYeah, that's what she said
No meio do nada, cercado por estranhosIn the middle of nowhere, surrounded by strangers
Deixa eu te contar que nunca me senti tão caralho inspirado a ir láLemme tell you that I never felt so fuckin' inspired to go there
Agita como açúcar, sal, pimenta e temperoShake it like sugar, salt, pepper and spice
Coloca o sabor na mesa como fatia de hortelãPut the flavour on the table like peppermint slice
E para o bem do entretenimento, deixa as reclamações pros hatersAnd for the sake of entertainment, save complaining for the haters
Coloca um rótulo depois, não tô aceitando conselhosPut a label on it later, I'm not taking advice
E eles podem dizer o que quiserem achando que a gente vai ouvirAnd they can say what they like thinking we might listen
A hype, manda ver, olha pro céu, estamos muito bem com issoTo the hype, piff it, look up to the sky, we're mad nice with it
Mais leve que uma pipa, vibra comigoFlyer than a kite ribbon, vibe with me
Me manda um ingresso pra terra do nunca, chego em cinco minutosSend me a ticket to never-never land, I'll be there in five minutes

E aí, você aí com os devaneiosHeya, you there with the daydreams
AcordaWake up
Quem se atreve a me fazer ficar acordado a noite toda?Who dares me to stay up all night?
Meu bem, mantenha seus olhos em mimBaby, keep your eyes on me
Chapada, ela me disse pra experimentarFaded, she told me to taste it
Eu disse: BelezaI said: All right
Bêbado barato de champanheCheap drunk on champagne
Posso ser seu cara de confiança, e você pode ter o que quiserI can be your fall guy, and you can have whatever you like

Awoo, awoo, awooAwoo, awoo, awoo
Awoo mei dedAwoo mei ded
Awoo mei dedAwoo mei ded
Meu bem, mantenha seus olhos em mim (olhos em mim)Baby, keep your eyes on me (eyes on me)
Awoo, awoo, awooAwoo, awoo, awoo
Awoo mei dedAwoo mei ded
Awoo mei dedAwoo mei ded
Meu bem, mantenha seus olhos em mim (olhos em mim)Baby, keep your eyes on me (eyes on me)

Você me disse que queria ter um bumbum maior, a-ya-yaYou told me that you wish you had a bigger booty, a-ya-ya
Mas, ei, tô aqui pra te dizer, meu bem, seu bumbum tá ótimoBut, yo, I'm here to tell you, baby, your caboose is all tight
Tarantino, a gente podia fazer um filme, a-ya-yaTarantino, we could make a movie, a-ya-ya
Tô tentando deixar tudo perfeito, a gente podia fazer a noite todaI'm tryna get it picture-perfect, we could do it all night
E você nunca age de forma chata ou metida, a-ya-yaAnd you're never actin' bad or boujee, a-ya-ya
Porque, é, isso é um salve pros seus pais, eles te criaram direitinho'Cause, yeah, that's shout out to your parents, yeah, they raised you all right
E mesmo que você esteja de mau humor, eu posso enrolar um baseadoAnd even if you're actin' moody, I could roll a doobie
Fazendo tudo que posso pra colocar um sorriso no seu rostoDoin' everything I can to put a smile on your dial
É, foi uma semana longa, então vem relaxar comigoYeah, it's been a long week, so come and kick it with me
Pega um Sauvignon Blanc ou um chá de canelaGrab a Sauvignon Blanc or a cinnamon tea
Sou um maconheiro, e você odeia isso, espero que saiba que você é incrívelI'm a stoner, and you hate it, hope you know that you're amazing
Porque você me manteve motivado quando eu não acreditava'Cause you kept me motivated when I didn't believe
Tô em paz, antes de te conhecer, eu tava segurando a respiraçãoI'm at peace, before I met you, I was holdin' my breath
Disseram que lar é onde o coração está, bem, acho que encontrei um lar na sua cabeçaThey told me home is where the heart is, well, I guess I found a home in your head
Estamos começando, isso ainda não acabouWe gettin' started, this ain't over yet
Sem arrependimentos, cantando 'Awo Mi Tet'Got no regrets, singing out 'Awo Mi Tet'

E aí, você aí com os devaneiosHeya, you there with the daydreams
AcordaWake up
Quem se atreve a me fazer ficar acordado a noite toda?Who dares me to stay up all night?
Meu bem, mantenha seus olhos em mimBaby, keep your eyes on me
Chapada, ela me disse pra experimentarFaded, she told me to taste it
Eu disse: BelezaI said: All right
Bêbado barato de champanheCheap drunk on champagne
Posso ser seu cara de confiança, e você pode ter o que quiserI can be your fall guy, and you can have whatever you like

Awoo, awoo, awooAwoo, awoo, awoo
Awoo mei dedAwoo mei ded
Awoo mei dedAwoo mei ded
Meu bem, mantenha seus olhos em mim (olhos em mim)Baby, keep your eyes on me (eyes on me)
Awoo, awoo, awooAwoo, awoo, awoo
Awoo mei dedAwoo mei ded
Awoo mei dedAwoo mei ded
Meu bem, mantenha seus olhos em mim (olhos em mim)Baby, keep your eyes on me (eyes on me)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thundamentals e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção