Ball And Chain

Corrente e Bola

Ball And Chain

Olhando ao redor da sua cidade natalLooking around your home town
Tentando encontrar uma razão pra não ir emboraTrying to find a reason not to leave
Todos os seus amigos não entendemAll of your friends don't understand
Você acha esse ar de cidade pequena tão difícil de respirarYou find that small town air so hard to breathe
O relógio continua a andarClock keeps ticking
Você não precisa da vida que está levandoYou don't need the life your living
Lá no fundo do seu coração, não sente vontade de correrDeep in your heart don't you feel like running
Sobre as colinas onde o mundo real está acontecendoOver the hills where the real worlds going on
Não há nada que te prenda aquiThere's nothing to keep you here
Então, o que você tem a temer?So what have you got to fear ?
Você nunca será jovem de novoYou'll never be young again

Então, tire a corrente e a bola (comece a correr)So kick off the ball and chain (get running)
Tire a corrente e a bola (comece a correr)Kick off the ball and chain (get running)

Você trabalha em um emprego que realmente odeiaYou work in a job you really hate
Para um cara que acha que você é só um desperdício de espaçoFor a guy who thinks you're just a waste of space
Você vem se dizendo isso há tanto tempoYou've been telling yourself so long now
Um dia você vai colocar ele no lugar deleOne day you're gonna put him in his place
E você não adorariaAnd wouldn't you love it
Dizer pro chefe se danarTelling the boss to shove it
Fique onde está e você não vai a lugar nenhumStay where you are you'll amount to nothing
É só um passo na sua mente e você vai emboraIt's only a step in your mind and you'll be gone

Você sabe que quer irYou know that you wanna go
Como o vento, você tem que soprarLike the wind you've got to blow
Então não hesiteSo don't you hesitate

Tire a corrente e a bola (comece a correr)Kick off the ball and chain (get running)
Tire a corrente e a bola (comece a correr)Kick off the ball and chain (get running)
Pegue seu bilhete e embarque naquele tremGet you ticket and board that train
E tire a corrente e a bolaAnd kick off the ball and chain

Você sabe que não tem nada a perderYou know you haven't got a thing to lose
Você não quer passar sua vida nos sapatos de um mortoYou don't wanna spend your life in a dead man's shoes

(SOLO)(SOLO)

Não há nada que te prenda aquiThere's nothing to keep you here
Então, o que você tem a temer?So what have you got to fear
Você nunca será jovem de novoYou'll never be young again
Tire a corrente e a bolaKick off the ball and chain
Você sabe que quer irYou know that you wanna go
Como o vento, você tem que soprarLike the wind you've got to blow
Então não hesiteSo don't you hesitate

Tire a corrente e a bola (comece a correr)Kick off the ball and chain (get running)
Tire a corrente e a bola (comece a correr)Kick off the ball and chain (get running)
Pegue seu bilhete e embarque naquele tremGet your ticket and board that train
E tire a corrente e a bolaAnd kick off the ball and chain