The Pimp And The Whore

O Cafetão e a Prostituta

The Pimp And The Whore

Se você quer ser especial, é só me ouvirIf you wanna be special just listen to me
Eu vou te levar pro nível que você quer estarI'll take you to the level where you wanna be

Porque eu tenho tudo organizado'Cause I got my ducks in a row
E você é jovem e bonitaAnd you're young and you're pretty
E burra, pelo que eu seiAnd stupid as far as I know

Eu vou tomar as decisões, você vai dançar ao meu ritmoI'll make the decisions, you'll dance to my tune
Enquanto eu conto o dinheiro, você se exibe e eles se derretemWhile I count the money you preen and they swoon
Com sua ambição nua, eu vou abrir a portaWith your naked ambition I'll open the door
Nós precisamos um do outro como um cafetão e uma prostituta, éWe need each other like a pimp and a whore, yeah

Você tem um destino...celebridadeYou've got one destination...celebrity
Você vai ser a sensação do país, vai viver na TV, você vai verYou'll be the toast of the nation, you'll live on TV, you will see
Posso deixar claro desde o começo?Can I make it clear from the start?
Você não precisa de uma opinião, desde que você se encaixe no papelYou don't need an opinion as long as you look like the part

Saia do armário, vamos chegar ao número 1Come out of the closet, we'll hit no. 1
Você vai estar lá no Natal, na primavera você já vai ter idoYou'll be there for Christmas, by Spring you'll be gone
É melhor você acreditar, é certo e garantidoYou'd better believe it, it's certain and sure
Nós precisamos um do outro como um cafetão e uma prostitutaWe need each other like a pimp and a whore

Um homem de visão, um homem de estilo, bem, é assim que estão me chamandoA man of vision, a man of style, well, that's what they're calling me
Então prepare suas carroças e aproveite a viagemSo hitch up your wagons and enjoy the ride
Você pode ser quem você quiser serYou can be who you wanna be
Se você confiar em mimIf you trust in me

Você é tão jovem e bonitaYou're so young and you're pretty
E burra, pelo que eu seiAnd stupid as far as I know

Eu vou tomar as decisões, você vai dançar ao meu ritmoI'll make the decisions, you'll dance to my tune
Enquanto eu conto o dinheiro, você se exibe e eles se derretemWhile I count the money you preen and they swoon
Com sua ambição nua, eu vou abrir a portaWith your naked ambition I'll open the door
Nós precisamos um do outro como um cafetão e uma prostitutaWe need each other like a pimp and a whore

Saia do armário, vamos chegar ao número 1Come out of the closet, we'll hit no. 1
Você vai estar lá no Natal, na primavera você já vai ter idoYou'll be there for Christmas, by Spring you'll be gone
É melhor você acreditar, é certo e garantidoYou'd better believe it, it's certain and sure
Nós precisamos um do outro como um cafetão e uma prostitutaWe need each other like a pimp and a whore
É, nós precisamos um do outro como um cafetão e uma prostitutaYeah, we need each other like a pimp and a whore
É, nós vamos fazer muito dinheiroYeah, we're gonna make lots of money
É, nós vamos fazer muito dinheiroYeah, we're gonna make lots of money
Nós vamos fazer muito dinheiroWe're gonna make lots of money
Nós vamos fazer muito dinheiroWe're gonna make lots of money
Nós vamos fazer muito dinheiroWe're gonna make lots of money