Big Pink Supermoon

Superlua Rosa Gigante

Big Pink Supermoon

Eu vi as montanhas arranhando o céu azulI've seen the mountains scraping the clear sky
E cânions onde os rios corremAnd canyons where the rivers run
Senti fontes termais acalmando minha pele cansadaI've felt hot springs soothing my tired skin
Na terra do sol da meia-noiteIn the land of the midnight Sun

Eu assisti o dia nascer sobre a cidadeI watched the day breaking over the city
De um quarto no quinquagésimo andarFrom a room on the fiftieth floor
Ouvi o oceano rugindo como um trovãoI heard the ocean roaring like thunder
Enquanto sonhava em uma praia distanteWhile dreaming on a distant shore

E eu sei que percorri um longo, longo caminhoAnd I know I've been a long, long way
Oh, mas eu daria tudo issoOh, but I'd give it all away
Por uma noite de verão com vocêFor a summer night with you
Debaixo da superlua rosa giganteBeneath the big pink supermoon

Eu senti o sol queimando no desertoI've felt the Sun burn down in the desert
Eu vi o frio congelar as Cataratas do NiágaraI've seen the cold freeze Niagara Falls
Vi encostas brilhando com fogoSeen hillsides glowing with fire
E ri da parede desmoronandoAnd laughed at the tumbling wall

Eu tive um gostinho da adulaçãoI had a taste of the adulation
E estou feliz por ter sentido essa adrenalinaAnd I'm glad that I've had that rush
E sou grato por saber como éAnd I'm thankful I know what it feels like
Embora isso não importe muitoThough it doesn't really matter much

Porque, querida, eu sei que talvez eu tenha jogado minha sorteCause darling, I know I might've rode my luck
Oh, mas eu abriria mão das memóriasOh, but I'd give the memories up
Por uma noite de verão com vocêFor a summer night with you
Debaixo da superlua rosa giganteBeneath the big, pink supermoon
Oh, debaixo da superlua rosa giganteOh, beneath the big pink supermoon

Se tem uma coisa que aprendi nesse grande e velho mundoIf there's one thing I've learned in this big old world
Onde temos que viverWhere we've gotta live
Não importa onde você esteja, nãoIt don't matter where you are, no
Só importa com quem você estáOnly who you're with

Oh, eu percorri um longo, longo caminhoOh, I've been a long long way
Você sabe, eu daria tudo issoYou know, I'd give it all away
Por uma noite de verão com vocêFor a summer night with you
Debaixo da superlua rosa giganteBeneath the big pink supermoon

Bem, eu talvez tenha jogado minha sorteWell, I might've rode my luck
Oh, mas eu abriria mão das memóriasOh, but I'd give the memories up
Por uma noite de verão com vocêFor a summer night with you
Debaixo da superlua rosa giganteBeneath the big pink supermoon
Debaixo da superlua rosa giganteBeneath the big pink supermoon