Harpoons of Love

Harpons de Amor

Harpoons of Love

Eu vi tudo do fundo da salaI saw it all from the back of the room
Ele quebrou a alça da cabeça de uma vassourahe broke the handle off the head of a broom
Ele era a noiva, e ela era o noivohe was the bride, and she was the groom
Sobre suas cabeças, o diabo começou a delirarover their heads the devil started to swoon
Eu vi tudo pelo canto do olhoI saw it all from the corner of my eye
Ela rasgou o vestido, ele ficou sufocado com a gravatashe tore her dress, he was choked with a tie
Ela sussurrou algo, então começou a chorarshe whispered something, then started to cry
Ele tentou acabar com isso, mas não morriahe tried to kill it, it just wouldn't die

Pegue aquele tigre pelo dedo do péCatch that tiger by his toe
Segure esse tigre, não deixe ele escaparHold that tiger, don't let him go
Porque ele tem segredos que queremos saberCuz he's got secrets we want to know
Mas ele não vai contar, não vai contar pra ninguémBut he won't tell, won't tell a soul

Eu vi tudo, tive a visão perfeitaI saw it all i had the perfect view
Havia um que foi cortado em doisthere was one that was cut into two
O sangue era vermelho, as veias ficaram azuisthe blood was red, the veins turned blue
Eu me virei pra mim, então me transformei em vocêi turned to me then i turned into you
Eu vi tudo do topo da pilhaI saw it all from the top of the heap
Todos os pastores se tornaram ovelhasall the shepherds had turned into sheep
E toda essa lã não estava ajudando a gente a dormirand all this wool wasn't helping us sleep
Nós rolamos até a cama ficar muito fundawe rolled around 'til the bed go too deep

Tem uma coisa que eu faço bemThere's one thing, i do well
A primeira é comprar e a segunda é venderthe first is buy and the second is sell
Olhamos para o céu e então mergulhamos no infernowe looked to heaven then we dove into hell