Dark Beneath The Day

Escuro sob o dia

Dark Beneath The Day

Fale comigo
Speak to me
Você vai acreditar
You will believe
Realidade
Reality
Não é o que você vê
Is not what you see

Escondido perto
Hidden close
Mas nunca revelado
But never revealed
Ficar longe
Stay away
Do que é oculto
From what is concealed

Venha comigo
Come with me
Venha sentir desastre
Come feel disaster
Sempre lá
Always there
Estou correndo mais rápido
I'm running faster

Lançar uma pedra
Cast a stone
No imponente
At the towering one
Pode ser?
Can it be?
Que esta batalha é feita
That this battle is done

Eu acordo no jardim da vida
I awake in the garden of life
Então, por que estou com medo?
So why am I afraid?
O medo me abraça nos seus braços
Fear hold me in your arms
Cair fora e temer dano
Fall away and fear harm

Ouça bem o que você diz
Listen close to what you say
Ame suas palavras e jogue-as fora
Love your words and throw them away
Escondido aqui é onde eu fico
Hidden here is where I stay
No escuro abaixo do dia
In the dark beneath the day

Fale comigo
Speak to me
Você vai acreditar
You will believe
Realidade
Reality
Não é o que você vê
Is not what you see

Escondido perto
Hidden close
Mas nunca revelado
But never revealed
Ficar longe
Stay away
Do que é oculto
From what is concealed

Venha comigo
Come with me
Venha sentir desastre
Come feel disaster
Sempre aqui
Always here
Estou correndo mais rápido
I'm running faster

Sol é brilhante
Sun is bright
No caminho eu sigo
On the path I follow
Ainda abaixo
Yet beneath
Um terreno tão oco
A ground so hollow

Esperando por uma luz amanhecendo
Waiting for a dawning light
Segurando a noite sem fim
Holding on to the endless night
Eu estou perdido em um lugar lotado
I am lost in a crowded place
Use a máscara no meu rosto
Wear the mask upon my face

Ouça bem o que você diz
Listen close to what you say
Ame suas palavras e jogue-as fora
Love your words and throw them away
Escondido aqui é onde eu fico
Hidden here is where I stay
No escuro abaixo do dia
In the dark beneath the day

Sempre observando o traidor
Always watching the betrayer
Ou o rosto de perigo desconhecido
Or the face of unknown danger
Diga-me que devo seguir o seu exemplo
Tell me I should follow your lead
Eu vou concordar e pegar meu próprio caminho
I'll agree and take my own path

eu sou rei
I am king
Neste mundo
In this world
Das tristezas
Of sorrows
eu estou livre
I am free
Aqui nesta gaiola solitária
Here in this lonely cage

Atreva-se a procurar
Dare to seek
Viva para encontrar
Live to find
Antes de você
Before you
Morrer para esconder
Die to hide
O que mantém você sempre cego dentro
What keeps you ever blind inside

Encontre um lugar com um céu silencioso
Find a place with a silent sky
Sob a superfície, vou mentir
Beneath the surface I will lie
Mate a verdade o disfarce de uma mente
Kill the truth a mind's disguise
Agridoce esta dor dentro
Bittersweet this pain inside

Ouça bem o que você diz
Listen close to what you say
Ame suas palavras e jogue-as fora
Love your words and throw them away
Escondido aqui é onde eu fico
Hidden here is where I stay
No escuro abaixo do dia
In the dark beneath the day