Falling

Caindo

Falling

Sentimentos que escondo de vocêFeelings I hide from you
Enquanto estendo minha mãoAs I reach you my hand
A mancha da culpa gruda na minha cabeçaThe stain of guilt sticks in my head
Essa percepção que não consigo mais suportarThis perception I cannot longer stand

Ciente de todos os erros que cometiAware of all mistakes I made
Esperando que as nuvens escuras se dissipemHoping for rainy clouds to fade
Enquanto eu morro lentamenteAs I slowly die
Aqui dentro da minha menteHere inside my mind

Ainda vejo seu reflexo sombrio nas paredes enquanto o inverno chegaI still see your dark reflection on the walls as winter falls
Um vislumbre do momento, um toque no escuroA glimpse of the moment, a touch in the dark
O calor que ainda lembroThe warmth I still recall

A partir de hoje, eu juroFrom this day, I vow
Por tempo demais eu tenteiFar too long I tried
Esperando pelo perdão do coraçãoHoping for forgiveness of the heart
Você está esperandoYou're waiting
Ela decidiu voltar, ela decidiu ficar por um tempoShe decided to come back, she decided to stay for a while
Esperando pela mudança que nunca poderia acontecer,Hoping for the change that could never happen,
A mudança da alma e da menteThe change of the soul and the mind
Por favor, volte...Please return...

Parece que estou me afastando de você, desta vez...Feels like I'm falling away from you, this time...

E enquanto lembro da minha queda, isso me enche de raiva e ódioAnd as I recall my downwards fall, it fills me with anger and hate
Ao perceber que te perdi naquela época, e agora é tarde demaisAs I realise I lost you that time, and now it's far too late