Tradução gerada automaticamente

Fake Nostalgia
Thursday
Nostalgia Falsa
Fake Nostalgia
Você quer viver os velhos tempos, repetir o passadoYou want to live the old days repeat the past
Quer seguir os passos de homens clássicosWant to follow in the footsteps of classic men
Eles parecem tão românticos em fotos antigasThey look so romantic in old pictures
Você acha que é o primeiro? Descubra.You think you're the first? find out.
Você não quer ser o fogo que brilha forte para todos veremYou don't want to be fire that's burning bright for everyone to see
Mas eu quero ser a faísca que brilha nos seus olhosBut I want to be the spark that gets in you eye
Um fogo ardente, mas está vivoA burning fire, but it's alive
Quer ler as velhas palavras dentro dos livrosWant to read the old words inside the books
Quer seguir os passos de grandes pensamentosWant to follow in the footsteps of greater thought
Tem muito mais sentimento nessas músicas antigasThere's so much more feeling in those old songs
Você acha que é o primeiro? Descubra.You think you're the first? find out.
Você não quer ser a estrela no céu para todos veremYou don't want to be the star set in the sky for everyone to see
Mas eu quero ser a luz que entra na sua menteBut I want to be the light that gets in your mind
Te ajuda a passar a noiteGets you through the night
Te ajuda a passar a noiteGets you through the night
Aqueles dias em que sonhávamosThose days we used to dream
Crescendo e saindoGrowing up and getting out
A banda que toca lá embaixo está sentada na varandaThe band set up downstairs is sitting on the porch
Pra cima e pra baixo da rua você ouve a música tocarUp and down the street you hear the music play
Porque nunca é como parece nas telonas do cinema drive-inCause it's never as it seems on the drive in movie screens
Aqui embaixo nossas vidas estão incompletasDown here our lives are incomplete
E a jukebox toca seus sonhosAnd the jukebox plays your dreams
Mas eles estão sempre em repetiçãoBut they're always on repeat
O bêbado atrás do bar fica dizendo isso repetidamenteThe drunk behind the bar keeps saying it over and over
É sempre a mesma coisaIt's always the same
Assim que você sente, o ritmo começa a desaparecerAs soon as you feel it, the beat starts to fade
Você acha que estão chamando seu nome, mas é só o refrão de algumas músicasYou think they're calling out your name but it's just some songs refrain
que sua mãe costumava cantar antigamente.that your mother used to sing back in the day



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Thursday e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: