The Frozen Tomb of Mankind

A Tumba Congelada da Humanidade

The Frozen Tomb of Mankind

Eu sou os olhos invisíveis das tempestadesI am the unseen eyes of storms
Uma entidade de todos os invernosAn entity of all winters
Meu sangue é como um rio de geloMy blood is like a river of ice
Correndo silencioso e lentoRunning silent and slow
Eu respiro na noite friaI breathe within the cold night
Através de trovões e relâmpagos eu tocoThrough thunder and lightning I touch

O dia em que seu Sol se transformou em escuridãoThe day their Sun burned into blackness
O dia em que seu sol nunca mais brilhariaThe day their Sun would never shine again

A noite veio rapidoThe night came fast

Lágrimas puras de vitória caíramPure tears of victory fell
Dos meus olhos e congelou o chãoFrom my eyes and froze the ground
Abaixo como um crepúsculo tristeBelow as a mournful twilight
Brilharam sobre a humanidadeShined upon mankind

Do céu escurecidoFrom the darkened sky
A neve começou a cairSnow began to fall
Como prata, brilhava no céu noturno estreladoLike silver it gleamed in the starlit nightsky
Quando caiu nos campos congeladosAs it fell to the frostbitten fields

Ventos e tempestades vieram de todos os cantos do mundoWinds and storms gathered from all the corners of the world
Combinados, eles se tornaram nevascasCombined they became blizzards
Martelando a humanidade no chãoHammering mankind to the ground
E enterrou-os em cristais congeladosAnd buried them in frozen crystals

Logo toda civilização se tornouSoon all civilization became
Paisagens desoladasDesolate landscapes
De gelo e neveOf ice and snow
Sem vidaBearing no life

Agora, mesmo depois de muito tempoNow, even after a long time
Eu ainda ouço ventos soprando como coros distantesI still hear winds blow as distant choirs
Enquanto vagueio pela paisagem desta terra congeladaAs I wander through the landscape of this frozen earth
Esta tumba congelada da humanidadeThis frozen tomb of mankind