Ephemeral

Efêmero

Ephemeral

Através dos quartos do império há uma voz se espalhandoThrough the rooms of the empire there's a spreading voice
Dizendo que o império eterno tem crescido muito velhoSaying the eternal empire has grown too old
"Será que ele vai perder o seu trono?""Will he lose his throne?"
Essas sombras devem ser canceladasThose shadows must be cancelled
Desde a aurora da minha ascensãoSince the dawning of my rise
Eu sempre soube que tinha de morrerI always knew I had to die
Mas na frente de "Seu"But in front of "Her"
Pela primeira vez, eu tenho medo da morteFor the first time I fear the death

Tempo implacável, concedendo-me a chance de alcançar meu sonho sóRuthless time, granting me the chance to attain my only dream
Tomando agora feito todo o que eu tenho feito de mimTaking now every feat that I have done away from me

Para ela, eu digo: Não, hoje eu preciso de um milagreTo her I say: Not today I need a miracle
Para evitar o eterno descanso de minha alma desgastadaTo avoid the eternal rest of my worn soul
"Mestre dos feitiços""Master of the spells"
Talvez esta seja a respostaMaybe this is the answer
Essa ansiedade porque a minha menteThis anxiety cause my mind
Para perder a razão da minha vidaTo lose the reason of my life
Para recuperar as rédeasTo retrieve the reins
Encontrar esse sábio deve ser o meu objectivoFinding this sage must be my aim

O destino está tentando arrancar o meu sonho de mim e me enganandoDestiny is trying to wrench my dream from me and fooling me
Então eu vou lutar contra este destino escuroThen I will fight against this dark fate

Através da borda de tempoThrough the edge of time
Eu juro que eu vou sentar no meu tronoI swear I'll sit onto my throne
Do céuFrom the sky
Eu tenho o encargo de governar o mundoI got the charge to rule the world
Com a lei de DeusWith heaven's law
Através dos venenos Eu prometo que vou chegarThrough the banes I pledge I'll reach
Este sábio hoary de grande sabedoriaThis hoary sage of great wisdom
Com suas palavrasWith his words
Eu vou encontrar uma maneira de vencer a morteI'll find a way to vanquish death
E salvar a minha almaAnd save my soul
Assim, o império terá seu reiSo the empire will have his king
Para todo o sempreForevermore

Desde a aurora da minha ascensãoSince the dawning of my rise
Eu sempre soube que tinha de morrerI always knew I had to die
Agora eu entendoNow I understand
Iludindo a morte será o mais difícil desafioEluding death will be the hardest dare

O destino está tentando arrancar o meu sonho de mim e me enganandoDestiny is trying to wrench my dream from me and fooling me
Então eu vou lutar contra este destino escuroThen I will fight against this dark fate

Através da borda de tempoThrough the edge of time
Eu juro que eu vou sentar no meu tronoI swear I'll sit onto my throne
Do céuFrom the sky
Eu tenho o encargo de governar o mundoI got the charge to rule the world
Com a lei de DeusWith heaven's law
Através dos venenos Eu prometo que vou chegarThrough the banes I pledge I'll reach
Este sábio hoary de grande sabedoriaThis hoary sage of great wisdom
Com suas palavrasWith his words
Eu vou encontrar uma maneira de vencer a morteI'll find a way to vanquish death
E salvar a minha almaAnd save my soul
Assim, o império terá seu reiSo the empire will have his king
Para todo o sempreForevermore