Mere Are They...

Maus São Eles...

Mere Are They...

O túmulo do homem é o esplendor da morteThe tomb of man is the splendour of death

Caminhe por seus caminhos, trilhe a senda amaldiçoadaTrod their ways, walk the accursed path
Gire em direção ao que está morrendoSwirl towards the dying
Pois a morte é a realidade supremaFor death the ultimate reality
Esconde as garras que podem ser bem usadasHides the claws which well can be used

Com uma máscara de vontadeWith a mask of will
Uma máscara que recordaA recollecting mask
Como aprender a abrir as asasOf how learning to spread the wings
Sentir a almaTo feel the soul
Desfazer reinos antigosTo unmake old realms
Para atormentar o mundo do homemTo plague the world of man

Levantado como poeira, mas carne como nenhuma poeira éRaised like dust but fleshed as no dust is
Aguardando a redenção dos caminhos sombriosAwaiting redemption of dark ways
Mas o que me mantém aqui é o que brilha alémYet what keeps me here is what glows beyond
Aquilo que a malícia treme ao ser tocadaThat of malice which quiver when touched

O túmulo do homem é o esplendor da morteThe tomb of man is the splendour of death

Eu arrasto o futuro negro em direção a nósI haul the black future towards us
Embora não deixando rastros no canto da auroraThough leaving no traces in the corner of dawn
A terra envelhecida assustadaThe aged earth aghast
Seu rugido incessante sempre preenche os céus atemporaisIt's ceaseless roaring ever fills the timeless skies
Ainda assim, não deixando rastros no canto da auroraYet leaving no traces in the corner of dawn