Farsotstider

Tempos de Peste

Farsotstider

O sangue jorra de costas expostasBlodet strömmar från blottade ryggar
Em um ato de penitência rumo a um destino sombrioI ett botgörartag mot ett oblitt öde
Os gritos de desespero dos flagelantesFlagellanternas hungrade ödesvrål
Ecoam alto em um vale de lamentoEkar högt i en klagande jämmerdal

[Refrão:][Chorus:]
Pois a surra deve ser cantada como um salmo de curaTy prygel skall sjungas som botande psalm
Em tempos de peste que trazem desgraçaI olycksbringande farsotstider
A bela, mas cruel, peste nos curaráDen fagra men oblida pesten skall kurera oss
Um reflexo de um desfile de torturaEn spegelbild av ett gisslartåg
Em tempos de peste que trazem desgraçaI olycksbringande farsotstider
As cinzas serão espalhadas ao vento no banquete da morte negraAskan ska strös i vinden på den svarta dödens gästabud

De cidade em cidade, de vila em vilaFrån stad till stad, från by till by
Uma reverência é feita ao chicote e seu povoEn vördnad visas piskan och dess folk
Os gritos de desespero de seus antepassadosDeras framförvärnades ödesvrål
Ecoam alto em um vale de lamentoEkar högt i en klagande jämmerdal

[Repetir Refrão:][Repeat Chorus:]

Pastore inscio - No livro de mortes da paróquia, apenas páginas em brancoPastore inscio - I socknens dödsbok blott tomma blad
O descanso final chegou, febre e dores foram para a sepulturaSista vilan har kommit, feber och smärtor har gått i grav
Pastore inscio - Toda compaixão e miséria agora se transformaramPastore inscio - All ömkan och elände nu förbytts
O descanso final chegou, em harmonia tudo ecoou.Sista vilan har kommit, i samklang allting ekat ut