Po La ' I E
Po la`i e, po kamaha`o,
Maluhia, malamalama
Ka makuahine aloha e
Me ke keiki hemolele e
Moe me ka maluhia lani
Moe me ka maluhia lani
Po la`i e, po kamaha`o,
Oni na kahu hipa e
I ko ka lani nani no
Mele na `anela haleluia.
Hanau `ia Kristo ka haku.
Hanau `ia Kristo ka haku.
Po la`i e, po kamaha`o,
Keiki hiwahiwa aloha e,
Ka lama la`i mai luna mai
Me ka lokomaika`i makamae.
Iesu i kou hanau `ana.
Iesu i kou hanau `ana.
Noite de Paz
Noite de paz, noite de amor,
Tranquilidade, luz que brilha.
Mãe querida, amor profundo,
Com o filho tão puro.
Durma com a paz do céu,
Durma com a paz do céu.
Noite de paz, noite de amor,
Cuidam os pastores com fervor,
Na beleza do céu tão lindo,
Cantam os anjos, aleluia.
Nasceu Cristo, nosso Senhor.
Nasceu Cristo, nosso Senhor.
Noite de paz, noite de amor,
Criança amada, doce amor,
A luz que vem do alto brilha,
Com a bondade que é tão rara.
Jesus, no dia do seu nascimento.
Jesus, no dia do seu nascimento.