Such a Beach

Que Praia

Such a Beach

Vento quente soprando no meu rostoHot wind blowing on my face
Trazendo-me memórias do lar, doce larBringing me memories of home, sweet home
Vento do mar sussurrando em meus ouvidosSea wind whispering on my ears
Sons de mil pessoas se divertindoSounds of a thousand people having fun

Vento quente queimando minhas sobrancelhasHot wind burning my eyebrows
Cutucando meus olhos e secando meus lábiosPoking my eyes and drying my lips
Vento do mar enrolando meu cabeloSea wind tangling my hair
Tirando sarro das minhas memórias e rindo de mimMaking fun of my memories and laughing at me

A areia simplesmente não é o lugar para mimThe sand just isn't the place for me
Eu prefiro ser pego em um dia nubladoI'd rather be caught up in a cloudy day
Olhando pela janela e enxugando suas lágrimasLooking out the window and wiping their tears away

As ondas continuam quebrando ao meu redorThe waves keep breaking around of me
O sol continua queimando o chãoThe Sun keeps burning the ground
E estou rezando para que a chuva caiaAnd I'm praying for rain to come down

Que praiaSuch a beach
Tanta areia, tantas ondas altas e tanto calorSuch sand, such tall waves and such a heat
Que praiaSuch a beach
Tenho saudades das minhas dores de coração, oh, que praiaI miss my heartaches, oh, such a beach

Que praiaSuch a beach
Tanta areia, tantas ondas altas e tanto calorSuch sand, such tall waves and such a heat
Que praiaSuch a beach
Tenho saudades das minhas dores de coração, oh, que praiaI miss my heartaches, oh, such a beach

Que praiaSuch a beach

A areia simplesmente não é o lugar para mimThe sand just isn't the place for me
Eu prefiro ser pego em um dia nubladoI'd rather be caught up in a cloudy day
Olhando pela janela e enxugando suas lágrimasLooking out the window and wiping their tears away

Mas as ondas continuam quebrando ao meu redorBut the waves keep breaking around of me
E o sol continua queimando o chãoAnd the Sun keeps burning the ground
E eu estou rezando para que a chuva caiaAnd I am praying for rain to come down
Oh, oh, oh, oh!Oh, oh, oh, oh!
Rezando para que a chuva caia!Praying for rain to come down!

Que praiaSuch a beach
Tanta areia, tantas ondas altas e tanto calorSuch sand, such tall waves and such a heat
Que praiaSuch a beach
Tenho saudades das minhas dores de coração, oh, que praiaI miss my heartaches, oh, such a beach

Que praiaSuch a beach
Tanta areia, tantas ondas altas e tanto calorSuch sand, such tall waves and such a heat
Que praiaSuch a beach
Tenho saudades das minhas dores de coração, oh, que praiaI miss my heartaches, oh, such a beach

Que praia, tanta areiaSuch a beach, such sand
Que praia, sinto saudadesSuch a beach, I miss
Que praia, tanta areiaSuch a beach, such sand
Que praia sinto saudadesSuch a beach, I miss

Que praia, tanta areiaSuch a beach, such sand