Soza
Tiakola
Soza
Soza
Nyadji', Nyadjiko, oh sim
Nyadji', Nyadjiko, ah ouais
Nyadjiko, ah sim, sim, sim, sim
Nyadjiko, ah ouais, ouais, ouais, ouais
Vamos brilhar então
Laisse-nous briller alors
Vamos brilhar no escuro
Laisse-nous briller dans l'noir
Vamos brilhar então
Laisse-nous briller alors
A vista do Panamá
La vue sur Panama
Protegida, eu sou a mãe estrela
À l'abri, j'suis l'étoile mama
Cresceu no asfalto
Grandi sur le macadam
Eu sou LV para a bolsa
J'suis LV pour le sac à main
A vista do Panamá
La vue sur Panama
Protegida, eu sou a mãe estrela
À l'abri, j'suis l'étoile mama
Cresceu no asfalto
Grandi sur le macadam
Eu sou LV para a bolsa, sim
J'suis LV pour le sac à main, yeah
Oh-oh Soza (oh-oh Soza)
Oh-oh Soza (oh-oh Soza)
Oh Lola (oh Lola)
Oh Lola (oh Lola)
Você, você falou em oi-m (você falou em oi-m)
Toi, t'as parlé sur oi-m (t'as parlé sur oi-m)
Eu mantive tudo no oi-m (mantive tudo no oi-m)
J'ai tout gardé sur oi-m (j'ai tout gardé sur oi-m)
Oh-oh Soza (oh-oh Soza)
Oh-oh Soza (oh-oh Soza)
Oh Lola (oh Lola)
Oh Lola (oh Lola)
Você, você falou em oi-m (você falou em oi-m)
Toi, t'as parlé sur oi-m (t'as parlé sur oi-m)
Eu salvei tudo para oi-m (guardei tudo para oi-m)
J'ai tout gardé pour oi-m (j'ai tout gardé pour oi-m)
Eu sempre vivi a guerra sem paz
J'ai toujours vécu la guerre sans paix
A verdade nos salvará?
Est-ce que la vérité va-t-elle nous sauver?
Eu me pergunto se merecemos ter isso na bolsa
J'me demande si on mérite d'avoir ça dans l'sac
Muito risco, muito perigo para ter tudo
Trop de risques, trop de danger pour avoir tout ça
Mas hoje está tudo bem
Mais aujourd'hui, tout va bien
Eu tenho um estilo de vida delicado
J'ai un train d'vie délicat
Tivemos que comer, comer
Fallait bien qu'on s'alimente, s'alimente
Acabe como diamantes, diamantes
Finir comme des diamants, diamants
Ao som, esta é a terra do meu país
Au son, c'est la terre de mon pays
Difícil ver o desconhecido
Dur de voir l'inconnu
Um irmão que se molha quando as coisas esquentam
Un frère qui s'mouille quand ça devient torride
Valores, princípios antes do dinheiro
Valeurs, principes avant la money
Sem tempo a perder com o dinheiro
Pas d'temps à perdre avec la money
A vista do Panamá
La vue sur Panama
Protegida, eu sou a mãe estrela
À l'abri, j'suis l'étoile mama
Cresceu no asfalto
Grandi sur le macadam
Eu sou LV para a bolsa
J'suis LV pour le sac à main
A vista do Panamá
La vue sur Panama
Protegida, eu sou a mãe estrela
À l'abri, j'suis l'étoile mama
Cresceu no asfalto
Grandi sur le macadam
Eu sou LV para a bolsa, sim
J'suis LV pour le sac à main, yeah
Oh-oh Soza (oh-oh Soza)
Oh-oh Soza (oh-oh Soza)
Oh Lola (oh Lola)
Oh Lola (oh Lola)
Você, você falou em oi-m (você falou em oi-m)
Toi, t'as parlé sur oi-m (t'as parlé sur oi-m)
Eu mantive tudo no oi-m (mantive tudo no oi-m)
J'ai tout gardé sur oi-m (j'ai tout gardé sur oi-m)
Oh-oh Soza (oh-oh Soza)
Oh-oh Soza (oh-oh Soza)
Oh Lola (oh Lola)
Oh Lola (oh Lola)
Você, você falou em oi-m (você falou em oi-m)
Toi, t'as parlé sur oi-m (t'as parlé sur oi-m)
Eu salvei tudo para oi-m (guardei tudo para oi-m)
J'ai tout gardé pour oi-m (j'ai tout gardé pour oi-m)
Olá, mamãe, por favor
Allô, mama, s'il te plaît
Todas essas pessoas que nos parasitam não querem que calemos a boca
Tous ces gens qui nous parasitent voudraient pas qu'on s'taise
O trabalho não conhece sorte, não há segredo
Le taf connaît pas la chance, il y a pas d'secret
É preciso pouco para olharmos para aqueles que não estão no mundo real
Il faut peu pour qu'on dévisage ceux qui sont pas dans l'vrai
Vamos brilhar então, vamos brilhar no escuro
Laisse-nous briller alors, laisse-nous briller dans l'noir
Não devemos pensar apenas em tomar banho na sujeira
Faut pas qu'on pense qu'à baigner dans l'sale
Em um carro de corrida alemão
Dans un bolide allemand
Não devemos pensar em reinar no sujo
Faut pas qu'on pense qu'à régner dans l'sale
Um dia ou outro, vamos acabar sozinhos
Un jour ou l'autre, on finira seul
Vamos brilhar então
Laisse-nous briller alors
Olá, mamãe, por favor
Allô, mama, s'il te plaît
Vamos brilhar então
Laisse-nous briller alors
A vista do Panamá
La vue sur Panama
Protegida, eu sou a mãe estrela
À l'abri, j'suis l'étoile mama
Cresceu no asfalto
Grandi sur le macadam
Eu sou LV para a bolsa
J'suis LV pour le sac à main
A vista do Panamá
La vue sur Panama
Protegida, eu sou a mãe estrela
À l'abri, j'suis l'étoile mama
Cresceu no asfalto
Grandi sur le macadam
Eu sou LV para a bolsa, sim
J'suis LV pour le sac à main, yeah
Oh-oh Soza (oh-oh Soza)
Oh-oh Soza (oh-oh Soza)
Oh Lola (oh Lola)
Oh Lola (oh Lola)
Você, você falou em oi-m (você falou em oi-m)
Toi, t'as parlé sur oi-m (t'as parlé sur oi-m)
Eu mantive tudo no oi-m (mantive tudo no oi-m)
J'ai tout gardé sur oi-m (j'ai tout gardé sur oi-m)
Oh-oh Soza (oh-oh Soza)
Oh-oh Soza (oh-oh Soza)
Oh Lola (oh Lola)
Oh Lola (oh Lola)
Você, você falou em oi-m (você falou em oi-m)
Toi, t'as parlé sur oi-m (t'as parlé sur oi-m)
Eu salvei tudo para oi-m (guardei tudo para oi-m)
J'ai tout gardé pour oi-m (j'ai tout gardé pour oi-m)
Oh-oh Soza (vamos gritar então)
Oh-oh Soza (laisse nous crier alors)
Oh Lola (vamos gritar no escuro)
Oh Lola (laisse nous crier dans le noir)
Você, você falou em oi-m (vamos gritar então)
Toi, t'as parlé sur oi-m (laisse nous crier alors)
Eu mantive tudo no oi-m (vamos gritar no escuro)
J'ai tout gardé sur oi-m (laisse nous crier dans le noir)
Oh-oh Soza (vamos gritar então)
Oh-oh Soza (laisse nous crier alors)
Oh Lola (vamos gritar no escuro)
Oh Lola (laisse nous crier dans le noir)
Você, você falou em oi-m (vamos gritar então)
Toi, t'as parlé sur oi-m (laisse nous crier alors)
Eu salvei tudo para oi-m (vamos gritar no escuro)
J'ai tout gardé pour oi-m (laisse nous crier dans le noir)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tiakola e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: