Wings Of Heaven

Asas de Céu

Wings Of Heaven

Eu serei seu mestre e eu serei seu escravo
I'll be your master and I'll be your slave
Até o dia que dançarás avidamemte sobre meu túmulo
Until the day that you will dance avidly on my grave
Como uma idade nós temos vivido essa mentira
Seems like a lifetime we've been living this lie
Mas não posso ajudar conservando-me mentiroso quando despir-se ante meus olhos
But I can't help keep lying when you undress before my eyes

As asas do céu estão descendendo
The wings of heaven are descending
O toque nú da pele dela aperfeiçoa
The touch of her naked skin's amending
Os céus irão colidir
The skies will collide
Somente um pouco enquanto
Only for a little while
E estará presa nós perdemos a noite
And it will take us trough the night

Muito obrigado meu anjo como o ventre dançante da concubina
Thank you my angel like belly dancing concubine
Como Cleopatra você está dormindo num caixa-forte da capela real
Like Cleopatra you're sleeping safe in a royal shrine
Muito obrigado pelo sangue e lágrimas e pela mesa de dança
Thank you for the blood and tears and for the table dance
Obrigado de coração querida por nosso pequeno romance
Wholeheartedly I thank you dear for our short romance