On N’est Pas Bien Là?

Isso não é bom?

On N’est Pas Bien Là?

Uau, uau, uauOuh ouh ouh ouh
Uau, uau, uauOuh ouh ouh ouh
Uau, uau, uauOuh ouh ouh ouh

Mesmo que suas palavras mudemMême si tes mots changent
Filte ao longo do tempoFilent au grès du temps qui passe
E se minha voz está incomodando vocêEt si ma voix te dérange
Eu não me sinto no meu lugarJe n'me sens pas à ma place

Nós não estamos lá?On n'est pas bien là?
Para falar bem e tudoÀ parler bien et de tout
Para falar sobre ele e nósÀ parler d'lui et de nous
Eu gosto quando você diz que eu não me importoJ'aime quand tu dis moi je m'en fous
Eu não me importoJe m'en fous

Uau, uau, uauOuh ouh ouh ouh
Uau, uau, uauOuh ouh ouh ouh
Uau, uau, uauOuh ouh ouh ouh

Balançado pelo som das ondasBercés par le son des vagues

Nossos olhos se encontraramNos regards se sont croisés
E de repente eu perambuloEt tout d'un coup je divague
Eu te amo e você sabe dissoJe t'aime et ça tu le sais
Sentado, ambosAssis, tous les deux
De 'eu te amo' a poeiraDes 'je t'aime' devenus poussière
Eu sinto um poucoJe me sens un peu
Como em outro universoComme dans un autre univers
Universo oh ohUnivers oh oh

Nós não estamos lá?On n'est pas bien là?
Para falar bem e tudoÀ parler bien et de tout
Para falar sobre ele e nósÀ parler d'lui et de nous
Eu gosto quando você me diz que eu não me importoJ'aime quand tu dis moi j'm'en fous
Eu não me importo oh ohJ'm'en fous oh oh
Nós não estamos lá?On n'est pas bien là?
Para falar bem e tudoÀ parler bien et de tout
Para falar sobre ele e nósÀ parler de lui et de nous
Eu gosto quando você me diz que eu não me importoJ'aime quand tu dis moi je m'en fous fous fous

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh

Para acreditar em vão nos cansamosÀ croire en vain on se lasse
Muitas vezes as histórias desaparecemSouvent les histoires s'effacent
E sem voltarEt sans retour en arrière
É o meu segredo que me orgulhoC'est mon secret j'en suis fier
Eu coloquei o passado no presenteJe mets l'passé au présent
O que aconteceu ainda é ótimoCe qu'il s'est passé reste grand
E você e eu é a vidaEt toi et moi c'est la vie
Minha vida começa hojeMa vie commence aujourd'hui
simYeah

Nós não estamos lá?On n'est pas bien là?
Para falar bem e tudoÀ parler bien et de tout
Para falar sobre ele e nósÀ parler d'lui et de nous
Eu gosto quando você diz que eu não me importoJ'aime quand tu dis moi je m'en fous
Eu não me importo oh ohJe m'en fous oh oh
Nós não estamos lá?On est pas bien là?
Para falar bem e tudo ooh ohÀ parler bien et de tout ouh oh
Para falar sobre ele e nós ohhhÀ parler d'lui et de nous ouh ouh
Eu gosto quando você diz que eu não me importoJ'aime quand tu dis moi je m'en fous
Eu não me importoJe m'en fous

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh oh ohOh woh oh oh oh
Oh oh ohOh woh oh
Oh oh ohOh woh oh