Benzin

Benzin

Benzin

Meu caos está em chamas
Mein Chaos steht in Flammen
E eu desviou uma bebida
Und ich mit einem Drink daneben
Mostrar as brasas
Schau der Glut
Quando a voar
Beim Fliegen zu
E refletindo a vida
Und reflektiere das Leben
Todos fogo pensamentos captura
Alle Gedanken fangen Feuer
queimar
Brennen ab
O que resta são você
Was bleibt bist du
O elemento que não queima
Das Element, das nicht verbrennt
E sempre parece que você
Und immer auftaucht bist du

Você está queimando em minha cabeça
Du brennst in meinem Kopf
Você queima na minha pele
Du brennst auf meiner Haut
tensão quase intolerável
Kaum erträgliche Spannung
Tem vindo a construir-se em mim
Hat sich in mir angestaut
Eu quero queimar em você
Ich will mich an dir verbrennen
E que você amamentar minhas feridas
Und dass du meine Wunden pflegst
Sobre Schütte-me com amor
Überschütte mich mit Liebe
Se você suportar a visão
Wenn du den Anblick erträgst

Seu amor é a gasolina
Deine Liebe ist Benzin
Ele queima tão bonito
Sie brennt so schön
Ele queima tão bonito
Sie brennt so schön
Na minha pele
Auf meiner Haut

Seu amor é a gasolina
Deine Liebe ist Benzin
Ele queima tão bonito
Sie brennt so schön
Ele queima tão bonito
Sie brennt so schön
Na minha cabeça
In meinem Kopf

A cidade está iluminada
Die Stadt ist hell erleuchtet
Em cintilação cores brilhantes
In flimmernd grellen Farben
Você fez a noite toda
Du hast die Nacht zum Tag gemacht
Você joga a minha sombra em fachadas
Wirfst meinen Schatten auf Fassaden
Em seus olhos místicos
In deinen mystischen Augen
Vejo-me de pé em chamas '
Seh ich mich selbst in Flammen stehn'
Eu não estou lutando
Ich kämpfe nicht
Não contra você
Nicht gegen dich
Eu nunca deixá-lo ir de novo '
Ich lass dich nie wieder gehn'

Seu amor é a gasolina
Deine Liebe ist Benzin
Ele queima tão bonito
Sie brennt so schön
Ele queima tão bonito
Sie brennt so schön
Na minha pele
Auf meiner Haut
Seu amor é a gasolina
Deine Liebe ist Benzin
Ele queima tão bonito
Sie brennt so schön
Ele queima tão bonito
Sie brennt so schön
Na minha cabeça
In meinem Kopf

fumo sobe
Rauch steigt auf
Já se pode ver de longe "
Man kann es schon von weitem sehn'
Atrás das florestas continuam as pessoas, mesmo quando os tempos são
Hinter den Wäldern bleiben Leute auch bei Zeiten stehen
Pergunte o que ele queima
Fragen was er brennt
E se o cara conhece alguém
Und ob den Typen jemand kennt
Aquela aparentemente resistente que funciona através da névoa de fogo
Der da scheinbar resistent durch den Feuernebel rennt

fumo sobe
Rauch steigt auf
Pode ser visto a partir de uma distância, que já
Man kann es schon von weitem sehen
Atrás das florestas continuam as pessoas, mesmo quando os tempos são
Hinter den Wäldern bleiben Leute auch bei Zeiten stehen
Pergunte o que ele queima
Fragen was er brennt
E se o cara conhece alguém
Und ob den Typen jemand kennt
Aquela aparentemente resistente que funciona através da névoa de fogo
Der da scheinbar resistent durch den Feuernebel rennt

Seu amor é a gasolina
Deine Liebe ist Benzin
Ele queima tão bonito
Sie brennt so schön
Ele queima tão bonito
Sie brennt so schön
Na minha pele
Auf meiner Haut
Seu amor é a gasolina
Deine Liebe ist Benzin
Ele queima tão bonito
Sie brennt so schön
Ele queima tão bonito
Sie brennt so schön
Na minha cabeça
In meinem Kopf