Tragedia Nodrisa

Tragédia Nodrisa

Tragedia Nodrisa

EiEy
Não sei se fui eu ou foi o destinoNo sé si fui yo o fue el destino
Mas ainda penso em você, sabePero todavía te pienso, Sabes

Te vi chegar calada, nem olhava pra trásTe vi llegar callada, ni volteabas a mirar
Todo mundo dizia que não valia a pena, eu te vi brilharTodos decían no paga, yo te miré brillar
Com suas mãos frias segurando o celularCon tus manos frías agarrando el celular
E eu comprando flores sem saber o que ia rolarY yo comprando flores sin saber qué iba a pasar

Te abracei na porta, você disse que me queria baixinhoTe abracé en la puerta, dijiste te quiero bajito
Eu acreditei em tudo, guardei tudo direitinhoYo me lo creí todo, lo guardé completito
O bichinho de pelúcia nos seus braços, sorriso pra fotoEl peluche en tus brazos, sonrisa pa' la foto
E na sua cabeça outro nome, eu nem perceboY en tu cabeza otro nombre, yo ni lo noto

E eu base, baseY yo base, base
Criando histórias onde não havia nadaArmando historias donde no había nada
Você pensando em outro alguémTú pensando en alguien más
E eu cuidando do seu olharY yo cuidando tu mirada

Porque pra mim você estava bemPorque pa' mis ojos estabas bien
Mesmo que digam o contrário tambémAunque digan lo contrario también
Não era de todos, era só minhaNo eras de todos, eras de mí
Mesmo que nunca tenha estado aquiAunque nunca llegaste a estar aquí
Sabe, te juro que tenteiSabes te juro lo intenté
Mas seu mundo não era o que eu imagineiPero tu mundo no era el que imaginé
E mesmo que tudo tenha morridoY aunque murió todo
Ainda gosto de você, que maldiçãoTodavía me gustas qué maldición

Te convidei pra minha festa, você comprou um vestidoTe invité a mi fiesta, compraste vestido
Gastou sua grana, e eu fiquei ressentidoGastaste tu plata, y yo resentido
Cancelei de repente, orgulho acesoCancelé de golpe, orgullo encendido
Mas no fundo eu queria você comigoPero en el fondo te quería conmigo

E me diziam pra te deixar pra láY me decían déjala ya
ICal em seca, nem beijo rola maisICal en sequía ni besos le dan
Eu teimoso sonhando com o que não foiYo terco soñando en lo que no fue
E você voltando com seu ex de novoY tú regresando con tu ex otra vez

Eu olhando suas fotosYo mirando tus fotos
Você postando histórias com eleTú subiendo historias con él
E mesmo sabendo a verdadeY aunque sabía la verdad
Me enganava pra acreditarMe mentía para creer

Porque pra mim você estava bemPorque pa' mis ojos estabas bien
Mesmo que digam o contrário tambémAunque digan lo contrario también
Seu sorriso me fazia perderTu risa me hacía perder
O que eu sabia entenderLo que sabía entender
Sabe, você me fez aprenderSabes, me hiciste aprender
Que carinho não obriga a quererQue el cariño no obliga a querer
Mas se eu te ver de novoPero si te vuelvo a ver
Com certeza vou cair de novoSeguro vuelvo a caer

Um Pastrulo na esquina nos viu discutirUn Pastrulo en la esquina nos vio discutir
Minha ex contava algo sobre uma japonesa por aíMi ex contaba algo de una japonesa por ahí
E eu sem ouvir, só vi seu perfilY yo sin escuchar, solo vi tu perfil
Sabia que você era problema, mas mesmo assim te escolhiSabía que eras problema, pero igual te elegí

Imatura talvez, você se cuidavaInmadura tal vez, ella se cuidaba
Cara bonita quando se maquiavaCara bonita cuando te maquillabas
Cara linda como eu gostavaCara linda como me gustabas
Mesmo que o mundo inteiro não pensasse assimAunque el mundo entero no lo pensara

Porque pra mim você estava bemPorque pa' mis ojos estabas bien
Ninguém vai entender por que eu te ameiNadie va a entender por qué te amé
Não fomos nada, mas doeuNo fuimos nada, pero dolió
Como se você tivesse sido o amorComo si hubieras sido el amor
Sabe, se perguntarem de mimSabes, si preguntas por mí
Dirão que já te esqueciDirán que ya te olvidé
Mas quando tocam músicas assimPero cuando ponen canciones así
Ainda me lembro de vocêTodavía me acuerdo de ti

EiEy
Não fomos históriaNo fuimos historia
Mas você ficou na minha memóriaPero te quedaste en mi memoria

Tragédia Nodrisa, eu chamoTragedia Nodrisa, yo le llamo