Tradução gerada automaticamente
I Want My Money Back
Tiffany Day
Eu quero meu dinheiro bsck
I Want My Money Back
Quando estávamos juntos, você estava me desestabilizando
When we was together you was dissin' me
Você nunca está sentindo falta de mim
You never missin' me
Sempre me convencendo
Always convincing me
Que tomei a decisão certa de estar aqui com você
That I made the right decision to be here with you
Mas nunca lá com você
But never there with you
Não no seu pedestal
Not on your pedestal
E você me dá todas as razões para não se importar com você
And you give me all the reasons not to care for you
Eu queria cuidar de você
I wanted care for you
Eu estaria bem ali por você
I'd be right there for you
Mas você fugiu com meu coração
But you ran off with my heart
E você é terrível
And you're terrible
Ao cuidar disso
At taking care of it
eu quero meu dinheiro de volta
I want my money back
eu quero um reembolso
I want a refund
eu quero que você saiba
I want you to know
Você foi o problema
You were the problem
Só não me deixaria crescer
Just wouldn't let me grow
Agora você está todo comigo
Now you're all on me
Você não vai me deixar ir, ir, ir, ir, ir?
Won't you let me go, go, go, go, go?
Me senti tão sozinho lá
Felt so alone there
Com você ao meu lado
With you by my side
Eu não te disse uma vez
Told you not once
Mas algumas centenas de vezes
But a couple hundred times
Eu desisti
I've given up
Garoto, você sabe que eu realmente tentei, tentei
Boy you know I really tried, tried
Eu não me importo se você me quer de volta
I don't care if you want me back
Eu tenho algumas outras pessoas na fila, então pare sua
I got a couple other people in line so stop your
Choramingando e chorando
Whining and crying
É cansativo e eu estive esperando por amor
It's tiring and I've been waiting for love
Mas com você, não consigo encontrar
But with you, I can't find it
Eu te dei cada pequena chance
I gave you every little chance
E todo dia eu sufoco fora de sua despesa
And every day I suffocated out of your expense
Então você não consegue me ver
So you don't get to see me
Você não consegue repetir
You don't get a repeat
Eu terminei com o seu rabo
I'm done with your ass boy
Para mim, você é falecido
To me, you are deceased
Quando você me teve
When you had me
Você estava insatisfeito
You were unappreciative
Você nunca deu uma merda
You never gave a shit
Sobre as coisas que fiz
About the things I did
E você me disse que seria diferente em um ano ou dois
And you told me you'd be different in a year or two
Eu não pensei nisso
I didn't think it through
Então eu estava lá por você
So I was there for you
Mas você me amarrou no chão
But you tied me to the ground
Não foi possível fazer um movimento
Couldn't make a move
Para fazer meu coração apenas fazer
To make my heart just do
Que malditos corações deveriam fazer
What fucking hearts should do
Então eu acho que te vejo por aí (sike)
So I guess I'll see ya around (sike)
Que idiota
Such a fool
Eu costumava olhar para você
I used to stare at you
eu quero meu dinheiro de volta
I want my money back
eu quero um reembolso
I want a refund
eu quero que você saiba
I want you to know
Você foi o problema
You were the problem
Só não me deixaria crescer
Just wouldn't let me grow
Agora você está todo comigo
Now you're all on me
Você não vai me deixar ir, ir, ir, ir, ir?
Won't you let me go, go, go, go, go?
Me senti tão sozinho lá
Felt so alone there
Com você ao meu lado
With you by my side
Eu não te disse uma vez
Told you not once
Mas algumas centenas de vezes
But a couple hundred times
Eu desisti
I've given up
Garoto, você sabe que eu realmente tentei, tentei
Boy you know I really tried, tried
Eu não me importo se você me quer de volta
I don't care if you want me back
Eu tenho algumas outras pessoas na fila, então pare sua
I got a couple other people in line so stop your
Choramingando e chorando
Whining and crying
É cansativo e eu estive esperando por amor
It's tiring and I've been waiting for love
Mas com você, não consigo encontrar
But with you, I can't find it
Eu te dei cada pequena chance
I gave you every little chance
E todo dia eu sufoco fora de sua despesa
And every day I suffocated out of your expense
Então você não consegue me ver
So you don't get to see me
Você não consegue repetir
You don't get a repeat
Eu terminei com o seu rabo
I'm done with your ass boy
Para mim você é falecido
To me you’re deceased
No entanto, às vezes sinto vontade de tocar no seu nome
Yet sometimes I feel like tapping on your name
Oh, só estou brincando, seu contato foi apagado
Oh, just kidding boy your contact was erased
Você realmente achou que nós seríamos iguais?
Did you really think that we would be the same?
Quando você desperdiçou
When you wasted
Toda a paciência
All of my patience
Todo o meu
All of my
Olhe-me na cara e diga-me que você é o culpado
Look me in the face and tell me you're to blame
Você quer mexer, encontrar alguém para brincar
You wanna mess around, go find someone to play
Eu tenho um dia agitado
I got a busy day
Então levante meu rosto
So get up out my face
Menino que você está desperdiçando
Boy you wasting
Toda a paciência
All of my patience
Rapaz, como você perdeu
Boy, how you wasted
Toda a paciência
All of my patience
Todo o meu
All of my
Todo o meu
All of my
Todo o meu
All of my
Todo o meu
All of my
Oh
Oh
Quando estávamos juntos, você estava me desestabilizando
When we was together you was dissin' me
Você nunca está sentindo falta de mim
You never missin' me
Sempre me convencendo
Always convincing me
Que tomei a decisão certa de estar aqui com você
That I made the right decision to be here with you
Mas nunca lá com você
But never there with you
eu quero meu dinheiro de volta
I want my money back
Eu não me importo se você me quer de volta
I don't care if you want me back
Eu tenho algumas outras pessoas na fila, então pare sua
I got a couple other people in line so stop your
Choramingando e chorando
Whining and crying (whining)
É cansativo e eu tenho (cansativo)
It's tiring and I've been (tiring)
Esperando por amor (esperando por amor)
Waiting for love (waiting for love)
Mas com você, não consigo encontrar
But with you, I can't find it
Eu te dei todas as chances (todas as chances)
I gave you every fucking chance (every chance)
E todos os dias eu sufoco fora de suas despesas (todas as chances)
And everyday I suffocated out of your expense (every, every chance)
Então você não consegue me ver
So you don't get to see me
Você não consegue repetir
You don't get a repeat
Eu terminei com o seu rabo
I'm done with your ass boy
Para mim você é falecido
To me you’re deceased
eu quero meu dinheiro de volta
I want my money back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tiffany Day e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: