I Always Thought I'D See You Again

Sempre Achei que Te Veria Novamente

I Always Thought I'D See You Again

Não,No,
Não vou fazer essa promessa de novo.I'm not making that promise again.
Nada pode mudar minha cabeça,Nothing can change my mind,
Nada mesmo.Nothing at all.

Porque o amor'Cuz love
tem um jeito de se desfazer,has a way of coming undone,
até eu ficar sozinho com meu coração'till I'm all alone with my heart
e aqui vou ficar.and here I'll stay

E eu sempre achei que te veria novamente.And I always thought I'd see you again.
Ah, como dói toda vez que você cruzou meu coração desde então.Oh how it hurts every time you've cossed my heart since then.
Tenho que dar tudo que for preciso para segurar o que poderia ter sido,Gotta give it all it takes to hold what might have been,
e eu sempre achei que te veria novamente.and I always thought I'd see you again.

AgoraNow
não há razão para correr pro telefone.there's no reason to run for the phone.
Não preciso prender a respiração,No need to hold my breath,
Esperando que seja você.Hoping it's you.

Toda vezEach time
que vejo alguém que costumávamos conhecerI see someone we used to know
ou vou a algum lugar que costumávamos ir,or go someplace we used to go,
não é a mesma coisa.it's not the same.

Porque eu sempre achei que te veria novamente.'Cuz I always thought I'd see you again.
Ah, como dói toda vez que você cruzou meu coração desde então.Oh how it hurts every time you've crossed my heart since then.
Tenho que dar tudo que for preciso para segurar o que poderia ter sido,Gotta give it all it takes to hold what might have been,
porque eu sempre achei que te veria novamente.'cuz I always thought I'd see you again.

O amor não aparece quando você precisa de amor.Love doesn't come when you need love.
Não está sempre lá quando você cai.It's not always there when you fall.
Por mais que você tente, não tem nada a dizer,Try as you may, you've got nothing to say,
Nada mesmo.Nothing at all.

Eu sempre achei que te veria novamente.I always thought I'd see you again.
Ah, como dói toda vez que você cruzou meu coração de novo.Oh how it hurts every time you've crossed my heart again.
Tenho que dar tudo que for preciso para segurar o que poderia ter sido,Gotta give it all it takes to hold what might have been,
porque eu sempre achei que te veria novamente.'cuz I always thought I'd see you again.
porque eu sempre achei que te veria novamente...'cuz I always thought I'd see you again...