True Romance
Tiger Army
Romance Verdadeiro
True Romance
Eu te falei logo do início
I told you right from the start
Uma faca na sua garganta por uma através do meu coração
A knife up to your throat for one put through my heart
Não conseguiria segurar isto e eu deveria saber
Couldn't hold on and this I should've known
Pensando de volta enquanto ando de noite sozinho
Thinking back as I walk the night alone
Eu te disse que meu amor era verdadeiro
I told you that my love was true
Eu te pedi para ir embora se você não se sentir como eu sinto
I asked you to walk away if you don't feel like I do
Você sussurrou que seria sempre minha
You whispered that you would be mine always
Eu me senti escorregando
I felt myself slipping away
Eu vou te amar pra sempre, até que a morte nos separe
I love you forever, 'til death do us part
A noite não dá descanso e eu não consigo dormir
Night gives no rest and I cannot sleep
Quando eu consigo ver seu rosto, está tatuado nos meus braços
When I can I see your face, it's tattooed on my dreams
Coração roxo pulsa tristeza por minhas veias
Purple heart pumps sorrow through my veins
Desperto, eu estou chamando seu nome
I awaken, I'm calling out your name
As vezes eu penso de volta naquela noite
I often think back to that night
O momento que eu descobri que nosso amor era uma mentira
The moment when I found out that our love was a lie
Senti como se fosse morrer/eu não conseguia aguentar a dor
Felt like I would die/I couldn't stand the pain
E não sobrou nada exceto uma coisa, eu preciso te ver de novo
And there's nothing left except one thing, I've gotta see youagain
Eu vou te amar pra sempre, até que a morte nos separe
I love you forever, 'til death do us part
Pra sempre acabou
Forever is over
Pra sempre acabou
Forever is over
Acabou, acabou, isso acabou naquela noite
It's over, it's over, it ended on that night
Que eu tirei a sua desgraçada vida
That I took your fucking life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tiger Army e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: