Arms Across America

Braços Através da América

Arms Across America

Eu coloco meu corpo nisso,I put my body in it,
porque é onde eu vivo.cause that's where I live.
Tenho meus amigos lá,I have my friends there,
e eles gostam.and they like it.
Fiquei fora por um tempo.I've been away for some time.
Está tão quente lá fora.It's so warm outside.
É melhor eu esperar,I'd better wait,
estou em espera.I'm on standby.

Eu passo minha vida nisso,I spend my life on this,
eu gastei meu tempo nisso.I spent my time on this.
Isso me deixa nervoso,It keeps me nervous,
más eu gosto.but I like it.
Ele trabalhou em 2005,He worked 2005,
eu trabalhei em julho passado.I worked last July.
O quarto está em silêncio,The room is silent,
estou em espera.I'm on standby.

Americanizado, americanizado,Americanized, Americanized,
é hora, é hora de eu viver minha vida.it's time, it's time I live my life.
Eu reconheço, eu reconheço, o tempo que desperdiçamos é o tempo que eu morro.I recognize, I recognize, the time we waste is the time I die.
Está brilhante lá fora, tão brilhante lá fora, o sol está brilhando na minha vida.It's bright outside, so bright outside, the sun is shining on my life.

Olhos americanos, olhos americanos,American eyes, American eyes,
bom, estou tão feliz que você está vivo.well I'm so happy you're alive.