Trop tard

Muito Tarde

Trop tard

Blé! Blé!Blé! Blé!
Ayin não mudouAyin pas changé

A gente sabe quem controla a paradaOn sait qui contrôle le réseau
Muito bem no bendoTrop bien dans le bendo
Mas eu tenho que sair antes que seja tarde demais (Foda-se, Sparta!)Mais fok mwen kité avan i tro ta (Fucking Sparta ti bay!)
Não consigo mais contar quantos falsos temJe peux plus compter combien de faux y'a
Muitos facadas nas costasTrop de couteaux dans le dos
Na real, mamãe tinha razão (trinta e dois!)En vrai manman té ni raison (trente-deux!)
E eu sei que um, dois não tão felizes queriam me ferrar a vidaEt mwen sav yonn, dé pas kontan té ké lé ré-ti mwen la vie
Derramado um gole de Veuve ClicquotVersé an coup d'veuve Clicquot
Não chore se um dia eu partirPa pléré si an jou mwen pati
Faz dois tiros debaixo da chuvaFè deux coup d'feu an ba la pli
Irmão, não é fácilFrangin mwen sa pa facile
Mas você tem que dizer que já é tardeMais fok ou di kow i ja tro ta

Não é muito quando a coisa esquenta (não é muito)Pas beaucoup quand ça tire (pas beaucoup)
Inimigos tem aos montesDes ennemis y'en a par centaines
Vimos de baixo, não foi fácil (não foi fácil)On vient d’en bas c’est pas sans peine (sans peine)
Tem que cuidar da saúde da mamãeFaut que maman garde la santé
E, tinha que sair um diaEt, fallait bien que je partes un jour
Reza por mim, meu irmão (meu irmão)Pries pour moi mon frère (mon frère)
Se a luz apagarSi jamais la lumière s’éteint
Não chora, só guardo grana, é só isso que façoNe pleures pas, coffrer des sous je fais que ça
Quatro vírgula dois na balançaQuatre virgule deux sur la pesette
E eu tenho que resolver um ou dois constantemente (constantemente)Et fok mwen réglé yonn dé constamment (constamment)
Antes que seja tarde, eu quero me acomodar numa grande alemãAvant i tro ta, mwen lé posé tchou mwen adan an grosse allemande
Irmão, não choraPetit frère ne pleure pas
Mesmo que a gente se veja menos que antesMême si on se verra moins qu’avant
Agora, você tem que proteger a mamãeLà, faut qu'tu protèges maman
Estamos envolvidos em histórias sujasOn est impliqués dans de sales histoires
Você não percebe, mas eu não escolhi issoTu réalises pas mais, j’ai pas choisi ça
Yo, o caminho tá me deixando cegoYo simin fè konsi mwen avègle
Eu vejo o que tá quebrando meu braçoMwen za wè sa ki lé pété bra mwen
Trinta e dois em um pacoteTrente-deux ba an plaket
Se é yankee, você vai pegar minha armaSi sé yanki ou za trapé arme mwen

A gente sabe quem controla a paradaOn sait qui contrôle le réseau
Muito bem no bendoTrop bien dans le bendo
Mas eu tenho que sair antes que seja tardeMais fok mwen kité avan i tro ta
Não consigo mais contar quantos falsos temJe peux plus compter combien de faux y'a
Muitos facadas nas costasTrop de couteaux dans le dos
Na real, mamãe tinha razãoEn vrai manman té ni raison
E eu sei que um, dois não tão felizes queriam me ferrar a vidaEt mwen sav yonn, dé pas kontan té ké lé ré-ti mwen la vie
Derramado um gole de Veuve ClicquotVersé an coup d'veuve Clicquot
Não chore se um dia eu partirPa pléré si an jou mwen pati
Faz dois tiros debaixo da chuvaFè deux coup d'feu an ba la pli
Irmão, não é fácilFrangin mwen sa pa facile
Mas você tem que dizer que já é tardeMais fok ou di kow i ja tro ta

A gente sabe quem diz o quê, a gente sabe quem faz o quê (você só fala)On sait qui dit quoi, on sait qui fait quoi (toi rien qu'tu parles)
Eles são falsos, eu fico focadoEux c’est des faux culs, moi je reste focus
Tem muito dinheiro pra fazer, tô sempre de olhoY'a trop de sous à faire, j'suis toujours à l’affût
Eu olho de cima, cuido do meu irmãozinhoJe regarde de là-haut, je veille sur mon petit frère
Mamãe, não se preocupeMaman faut pas t’en faire
Vida cansativaTrain de vie fatiguant
Estamos todos esperando nossa vezOn attend tous notre tour
Ela vai chegar cedo ou tarde (bah, é isso mesmo)Il viendra tôt ou tard (bah ouais sa mère)
Se você é meu verdadeiro, me diz se tô erradoSi t’es mon vrai de vrai, dis-le moi si j’ai tort
Bah, se você é meu verdadeiro, me diz se tô erradoBah ouais, si t’es mon vrai de vrai, dis-le moi si j’ai tort
E eu perdi o sorriso, mas sei o que esperarEt j’ai perdu le smile, mais j'sais à quoi m’attendre
E eu fico firme, você me conheceEt je reste solide tu me connais
Quantos irmãos de verdade tem?Des vrais frangins y'en a combien
Tô pronto pra te matar por minha granaJ'suis prêt à te tuer pour mon oseille
Mas sei que vamos partir sem tudo que temosMais je sais qu’on partira sans tout c'qu’on possède
Eu sempre fico firme, você já sabeMwen toujou solide ou ja connet
Quantos são a verdadeira família?Lé vrai fanmi a ni combien?
Então não repita por causa da granaDonc pa répété ba an l'oseille
E eu sei que se me pegarem, vou ficar sozinhoEt mwen sav si yo téré mwen sa kay tou sèl

A gente sabe quem controla a paradaOn sait qui contrôle le réseau
Muito bem no bendoTrop bien dans le bendo
Mas eu tenho que sair antes que seja tarde demais (tarde demais!)Mais fok mwen kité avan i tro ta (tro ta!)
Não consigo mais contar quantos falsos temJe peux plus compter combien de faux y'a
Muitos facadas nas costasTrop de couteaux dans le dos
Na real, mamãe tinha razão (na real, mamãe tinha razão)En vrai manman té ni raison (en vrai manman té ni raison)
E eu sei que um, dois não tão felizes queriam me ferrar a vidaEt mwen sav yonn, dé pas kontan té ké lé ré-ti mwen la vie
Derramado um gole de Veuve ClicquotVersé an coup d'veuve Clicquot
Não chore se um dia eu partirPa pléré si an jou mwen pati
Faz dois tiros debaixo da chuvaFè deux coup d'feu an ba la pli
Irmão, não é fácilFrangin mwen sa pa facile
Mas você tem que dizer que já é tardeMais fok ou di kow i ja tro ta

Sparta!Sparta!