Tradução gerada automaticamente

Vié la vi
Tiitof
Viva a Vida
Vié la vi
A vida não mudouAyin pas changé
O que cresceu, cresceuChivé'a ki poussé
Bley, já conheço, Block32, SólidoBley, ja konnèt, Block32, Solid
Fazendo grana, mas acredita em mimMaré money mè kwè mwen
Pra fazer isso não precisa da velha BíbliaPou fè-y man pa bizen vyé la Bib'
Faz quantos números, quantos centavosFè combyen chif, combien iencli
Tô pegando aqui embaixo desse bloco, isso é a vidaKa pran-y an ba block sa sé vyé la vi
Bandanas em cima da placa, não vai demorar, se a troca tá cheia de balasBandanas anlè plaque pé ké palé lontan, si chagè-a blindé balles
Amanhã você vai saber pegar a grana, que seu amigo vai te deixarDemen ou sav trapé vyé ladjè, ki franjen-w ta-w ké sa rété ba-w
Free Bafé que tá fazendo tudo (Free, free)Free Bafé ki la ka poussé tout (Free, free)
Free Lédim que tá fazendo tudo (Free, free)Free Lédim ki la ka poussé tout (Free, free)
Aqui no meu canto não escuto ninguémAdan coin mwen pa ka kouté moun
Eu e Noflip estamos fazendo tudo (de boa)Mwen é Noflip an ka poussé tout (net)
2 da manhã, Traka me chamando2H du matinTraka kriyé mwen
Três pacotes que estamos cortando tudo (normal)Trois plaquet nou ka coupé tout' (normal)
Aqui no meu canto não escuto ninguémAdan coin mwen pa ka kouté moun
Eu e meus amigos estamos fazendo tudoMwen é lamif nou la ka poussé tout
Nós éramos irmãosNou té frangin
Não estamos mais juntosNou pa ka tchek anko
Não sei o que esses caras viraramPa sav sa lé missié divini
Temos muitos irmãos que se foramAn ni twop frangin ki join lanmo
E que nunca vão voltarE ki pé ké jen rivini
A menina quer pegar pra se dar bemFiy-a vlé pran pou loben
Não sou eu que vou levar a outraPa mwen ki key menné lotel
Você tá chorando pro seu namorado (safado!)Ou la ka pléré ba gwopwel (PD!)
Não vamos chorar por causa de granaNou pa ka pléré ba gwo pen
A força gritando, essa situação me dá um preço razoávelA fos kriyé grossis-la y ka ban mwen yenki prix resonnab
Eu e mais dois caras que não são muito sociáveisAn épi dé boug ki pa très sociab
Você precisava de droga, mano, isso é negociávelOu té bizen drogue, man, sa negociab
Falam pelas costas, eles já sabem que não me misturo com elesLass palé anlè dos mwen zot ja sav kè man pa mélé epi zot
Eles não me conhecem se não souberem como isso é recíprocoYo piès la pa inmé mwen si yo yé sav koumannyé sa réciproque
Desde que tem bagunça, sim, estamos sempre aqui embaixo do bloco pra fazer grana sujaDépi ni bordel oui nou adan sa toujou rété an ba block pou fè lajan sal
Você entende que tá amarrando a menina, mas todos os meus cães tão nessaOu komprann ou ka maré fiy-a, mè tout lé dog mwen ka bat an sa
Se ganhar um milhão, tem que saber que a metade vai pra esse FredSi men gangné le million, fok sav la moitié an ké'y ba sa Fred
Para de falar de negócios, drogas, grana suja que vocês não conseguem fazerAreté palé de Biznes' drug deals lajan sal kè zot paka fè
Fazendo grana, mas acredita em mimMaré money mè kwè mwen
Pra fazer isso não precisa da velha BíbliaPou fè-y man pa bizen vyé la Bib'
Faz quantos números, quantos centavosFè combyen chif, combien iencli
Tô pegando aqui embaixo desse bloco, isso é a vidaKa pran-y an ba block sa sé vyé la vi
Bandanas em cima da placa, não vai demorar, se a troca tá cheia de balasBandanas anlè plaque pé ké palé lontan, si chagè-a blindé balles
Amanhã você vai saber pegar a grana, que seu amigo vai te deixarDemen ou sav trapé vyé ladjè, ki franjen-w ta-w ké sa rété ba-w
Free Bafé que tá fazendo tudo (Free, free)Free Bafé ki la ka poussé tout (Free, free)
Free Lédim que tá fazendo tudo (Free, free)Free Lédim ki la ka poussé tout (Free, free)
Aqui no meu canto não escuto ninguémAdan coin mwen pa ka kouté moun
Eu e Guignol estamos fazendo tudo (de boa)Mwen é Guignol nou ka poussé tout (net)
2 da manhã, Traka me chamando2H du matin Traka kriyé mwen
Três pacotes que estamos cortando tudo (normal)Trois plaquet nou ka coupé tout' (normal)
Aqui no meu canto não escuto ninguémAdan coin mwen pa ka kouté moun
Eu e meus amigos estamos fazendo tudoMwen é lamif nou la ka poussé tout
O cara grande avançou, você ainda não vendeu nada, mas tá fumando tudo! Safado!Lé grand boug la avancé'w ti bwen shit ou poko vann mè ou ka fimé tout! PD!
A vida não mudou, o que cresceu, cresceuAyin pa changé, chivé'a ki poussé
Ei, Fredus, irmão da miséria até a morte, Block 32 tá saindoHé yo Fredus frère de misère jusqu'à la mort, Block 32 i soti



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tiitof e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: