Dieu Nous Attend

Deus Nos Espera

Dieu Nous Attend

Deus nos esperaDieu nous attend
Nós estamos esperando DeusNous on attend Dieu
Deus nos esperaDieu nous attend
Nós estamos esperando DeusNous on attend Dieu

Môgôtôhou beka avião criouMôgôtôhou beka avionhou crée
Vamos seguir o caminho certoAn nou siguini né baro djalan na
Môgôtôhou beka kodôhou gnangniniMôgôtôhou beka kodôhou gnangnini
Vamos nos guiar como se fôssemos sábiosAn nou siguiné kouma tchamana
Gnongon kôrôfôlaGnongon kôrôfôla
Kodjougou láKodjougou la

Deus nos esperaDieu nous attend
Nós estamos esperando DeusNous on attend Dieu
Deus nos esperaDieu nous attend
Nós estamos esperando DeusNous on attend Dieu

Môgôtôhou be bara láMôgôtôhou be bara la
Vamos seguir o chá que é bomAn nou siguini né thé wili la
Môgôtôhou beka kodôhou gnangniniMôgôtôhou beka kodôhou gnangnini
Vamos nos guiar como se fôssemos sábiosAn nou siguiné kouma tchamana
Gnongon kôtôfôlaGnongon kôtôfôla
Kodjougou láKodjougou la

Deus nos esperaDieu nous attend
Nós estamos esperando DeusNous on attend Dieu
Deus nos esperaDieu nous attend
Nós estamos esperando DeusNous on attend Dieu

Môgôtôhou beka monbilihou criouMôgôtôhou beka monbilihou crée
Vamos nos guiar como se fôssemos sábiosAn nou siguini né kouma tchamana
Môgôtôhou beka kodôhou gnangniniMôgôtôhou beka kodôhou gnangnini
Vamos seguir o caminho certoAn nou siguini balo djalan na
Como se fôssemos sábiosKouma tchama na
Gnongon kôrôfôlaGnongon kôrôfôla
Môgôtôhou beka kodôhou gnagniniMôgôtôhoube beka kodôhou gnagnini
Vamos nos unir em gnongon kôrôfôlaAn nou siguilé gnongon kôrôfôla
Gnongon tôgnon láGnongon tôgnon na
Como se fôssemos sábios, souya lá, kodjougou láKouma tchama na, souya la, kodjougou la

Deus nos esperaDieu nous attend
Nós estamos esperando DeusNous on attend Dieu
Deus nos esperaDieu nous attend
Nós estamos esperando DeusNous on attend Dieu

Allah bé kan kônonAllah bé kan kônon
Massa bé kan kônonMassa bé kan kônon
Ko ni farafihou wili láKo ni farafihou wili la
Alé fanan bé wiliAlé fanan bé wili

Não se diz que quem vive de esperança morre de fome?Ne dit-on pas que qui vit d'espoir meurt de faim?
Quando será o encontro?À quand le rendez-vous?