Sateenkaari

Arco-íris

Sateenkaari

traz o sol (4x)tuot auringon (4x)
eu sei que você vai vir até mimmä tiedän et sä tuut mun luokse

preciso de alguém pra me segurartarvitsen jonkun josta pitää kii
quero sempre estar com vocêhaluan aina olla kanssasi
tenho tanto medo que o sonho se dissipepelkään niin että unelma pois haihtuu
é difícil mesmo que a gente tenhavaikeeta vaikka meillä olisi
você sempre faria tudo ao contrárioja väärinpäin sä aina kaiken tekisit
sinto que, de qualquer forma, eu ficaria com vocêmusta tuntuu et kuitenkin luokses jäisin

quando às vezes eu me sento sozinha na segurança do meu quartokun joskus mä istun yksin mun huoneen turvassa
eu seimä tiedän
seu sorriso pode mudar tudo, você me faz rirsun hymys voi muuttaa kaiken sä saat mut nauramaan

traz o soltuot auringon
pra minha vidamun elämään
quando o diakun päivä
está cinza nas coreson harmaa väreiltään
vejo o fim do arco-írisnään sateenkaaren pään
e sei que você vai vir até mimja tiedän et sä tuut mun luokse

traz o sol (3x)tuot auringon (3x)
e eu sei que você vai vir até mimja tiedän et sä tuut mun luokse

a vida às vezes é difícil demaiselämä on joskus turhan vaikeeta
mas é impossível estar aqui sem vocêmut mahdoton on täällä olla ilman sua
ainda bem que podemos estar juntos esta noiteonneksi voidaan yhdessä olla tää ilta
eu gostaria de contar tudotahtoisin kaiken kertoa
não é fácil dizer isso agoratätä ei nyt oo helppoa sanoa
eu gostaria que fôssemos sempre juntosmä haluaisin että me oltaisiin yhdessä aina