Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 135

Undead

Tilaris

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Undead

Another cold night slowly runs through my veins
Sanity lost in lifeless deserts of thoughts
And heavy smoke creeps into my eyes
In river of pitiable tears I drown

And so I sit miserable and weak
Thrown out of game I have utterly lost
Moaning like mortally wounded beast
Agonizing earth-bound ghost

Blizzard raging inside!
Eternal winter has come!
All my tears, all my pleads, all my cries
Got broken against lump of ice
Storms of indifference
Cruelly tear me apart!
All my life, all my dreams, all my love
Turned into glittering dust

Staring at the darkness, blinding as the brightest light
I can feel my body dissolving into endless night
Trying to light the fire with my frozen limbs
To escape this real world of unconcocted dreams

I'll uncry these tears,
I'll unconfess my sins
I'll overcome my fears
Tormenting from within

I'll unfeel my pain,
I'll unlearn to hate
I'll unloose my life
I'll become undead…

Sem Vida

Outra noite fria corre lentamente pelas minhas veias
Sanidade perdida em desertos sem vida de pensamentos
E a fumaça densa invade meus olhos
Num rio de lágrimas miseráveis eu me afogo

E assim eu me sento miserável e fraco
Expulso do jogo que eu perdi completamente
Gemendo como uma besta mortalmente ferida
Fantasma agonizante preso à terra

Tempestade de neve rugindo por dentro!
O inverno eterno chegou!
Todas as minhas lágrimas, todos os meus apelos, todos os meus gritos
Se quebraram contra um bloco de gelo
Tempestades de indiferença
Cruelmente me despedaçam!
Toda a minha vida, todos os meus sonhos, todo o meu amor
Se transformaram em pó cintilante

Olhando para a escuridão, ofuscante como a luz mais brilhante
Posso sentir meu corpo se dissolvendo na noite sem fim
Tentando acender o fogo com meus membros congelados
Para escapar deste mundo real de sonhos não realizados

Vou desfazer essas lágrimas,
Vou desconfessar meus pecados
Vou superar meus medos
Que me atormentam de dentro

Vou desaprender minha dor,
Vou desaprender a odiar
Vou soltar minha vida
Vou me tornar sem vida…




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tilaris e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção