Rich & Famous

Rico e Famoso

Rich & Famous

Rodando de limo pela Sunset StripCruising in a limo down the sunset strip
Numa noite de sábadoOn a Saturday night
Grande Cadillac preto - cabos de jumper atrásBig black Cadillac - jumpercables in the back
Ooh, sou uma estrela do rockOoh, I'm a rock star

Vinte e sete Marshalls - nada atrásTwenty-seven Marshalls - nothing in the back
Ooh, fazemos muito barulhoOoh, we make a lot of noise
As garotas te bajulam por um passe de backstageThe chicks kiss your ass for a backstage-pass
Sem droga - sem showNo blow - no show

Rico e famoso - Vinte e cinco guitarrasRich and famous - Twenty-five guitars
Um carro de um milhão de dólaresA million dollar car
Rico e famoso - Discos de ouro na paredeRich and famous - Golden records on the wall
Platina, queremos tudoPlatinum we want it all

Queremos tudo e maisWe want it all and all
Um Maserati - Uma Harley - Um lugar em BeverlyA Maserati - A Harley - A place in Beverly
Queremos tudo e maisWe want it all and all
É, me diz agora - O Rock'n'Roll não é maravilhoso?Yeah tell me now - Ain't Rock'n'Roll wonderful

Eu contratei contadores pra cuidar dos meus negóciosI got myself accountants to handle my affairs
Gerentes - advogados - seguro pro meu cabeloManagers - lawyers - insurance on my hair
Gastei uma fortuna num vídeo pra MTVBlew a fortune on a video for MTV
Pra ver uma vez às três e meia da manhãTo see it once at half past three a.m.

Rico e famoso - Vinte e cinco guitarrasRich and famous - Twenty-five guitars
Um carro de um milhão de dólaresA million dollar car
Rico e famoso - Discos de ouro na paredeRich and famous - Golden records on the wall
Platina, queremos tudoPlatinum we want it all

Queremos tudo e maisWe want it all and all
Um Maserati - Uma Harley - Um lugar em BeverlyA Maserati - A Harley - A place in Beverly
Queremos tudo e maisWe want it all and all
É, me diz agora - O Rock'n'Roll não é maravilhoso?Yeah tell me now - Ain't Rock'n'Roll wonderful
O Rock'n'Roll não é maravilhoso?Ain't Rock'n'Roll wonderful

Rico e famoso - Vinte e cinco guitarrasRich and famous - Twenty-five guitars
Um carro de um milhão de dólaresA million dollar car
Rico e famoso - Discos de ouro na paredeRich and famous - Golden records on the wall
Platina, queremos tudoPlatinum we want it all

Queremos tudo e maisWe want it all and all
Um Maserati - Uma Harley - Um lugar em BeverlyA Maserati - A Harley - A place in Beverly
Queremos tudo e maisWe want it all and all
É, me diz agora - O Rock'n'Roll não é maravilhoso?Yeah tell me now - Ain't Rock'n'Roll wonderful
Queremos tudoWe want it all
Vinte e cinco guitarras - Um carro de um milhão de dólaresTwenty-five guitars - A million dollar car
Queremos tudoWe want it all
Discos de ouro na parede - Platina, queremos tudoGolden records on the wall - Platinum we want it all
O Rock'n'Roll não é maravilhoso?Ain't Rock'n'Roll wonderful
O Rock'n'Roll não é maravilhoso?Ain't Rock'n'Roll wonderful