The Beast Inside

A Fera Interior

The Beast Inside

Minha mente é afiada como uma lâminaMy mind is razor-sharp
E eu sou feroz como um gato selvagemAnd I'm wild-cat-mean
Eu gostaria de rasgar seu rostoI'd like to shred your face
Um perigo pra vocêA danger to you
Quando sinto a necessidadeWhen I feel the urge
Lá no fundoDeep down inside
Perco meu toque humanoI lose my human touch
Sou como uma máquina de matarI'm like a killing machine

Quero resistir - mas não consigo segurarI want to resist - but I can't hold it back
A fera foi solta - ela tem que atacarThe beast is unleashed - it's got to attack
De novo e de novo a força é forte demaisAgain and again the force is too strong
Está quebrando as correntesIt's breaching the chains

Eu tenho a fera dentro de mimI've got the beast inside
Não confie em mimDon't you trust in me
Eu tenho a fera dentro de mimI've got the beast inside
Desejando uma vítima - ela me diz pra matarCraving a victim - it's telling me to kill

Eu olho através de olhos malignosI look through evil eyes
Espreitando nas ruasProwling in the streets
No meio da noiteIn the dead of night
Sou um homem à caçaI'm a man on the hunt

Eu sei que minha alma está sob cercoI know my soul is under siege
Ninguém pode me parar agoraCan't somebody stop me now
Porque estou perdendo o controle�cause I'm losing control

Eu tenho a fera dentro de mimI've got the beast inside
Não confie em mimDon't you trust in me
Eu sei que deve ter sidoI know it must have been
a fera dentro de mimthe beast inside
Está me levando a matarIt's driving me to kill

Tem que ser a fera - a fera - a feraIt's gotta be the beast - the beast - the beast
A fera - a fera - a fera - lá no fundoThe beast - the beast - the beast - deep down inside

Mas quando a ação é feitaBut when the deed is done
E a dor se vaiAnd the pain is gone
Me sinto renovado por dentroI feel renewed within
Até as vozes voltaremUntil the voices return

A fera - a fera - a feraThe beast - the beast - the beast
A fera - a fera - a feraThe beast - the beast - the beast

Minha mente é afiada como uma lâminaMy mind is razor-sharp
E eu sou feroz como um gato selvagemAnd I'm wild-cat-mean
Eu gostaria de rasgar seu rostoI'd like to shred your face
Eu já te avisei antesI've told you before

Quando sinto a necessidadeWhen I feel the urge
Lá no fundoDeep down inside
Perco meu toque humanoI lose my human touch
Sou apenas uma máquina de matarI'm just a killing machine

Quero resistir -I want to resist -
mas não consigo segurarbut I can't hold it back
A fera foi solta -The beast is unleashed -
e ela tem que atacarit's got to attack
De novo e de novo a força é forte demaisAgain and again the force is too strong
Está quebrando as correntesIt's breaching the chains

Tem que ser a fera dentro de mimIt's gotta be the beast inside
Nunca confie em mimNever ever trust in me
Eu sei que há uma fera dentro de mimI know there is a beast inside
Dentro de todos nósInside in all of us

Sinto que tenho a fera dentro de mimI feel I've got the beast inside
Estou gritando por ajuda desse monstro interiorI'm screaming for help from this monster within
A fera dentro de mim - olhe noThe beast inside - take a look in
espelho - ela está te encarandothe mirror - it's staring at you
Até você - a fera dentro de vocêEven at you - the beast inside