Slippers In The Snow
Peaceful…
Lay your head to rest
The mountain climbed
The summit reached
A reel of moments plays on rewind
Quiet burden endured
How odd this sense of welcoming
Grateful for release
"Because I could not stop for death,
He kindly stopped for me;
The carriage held but just ourselves
And Immortality." -Emily Dickinson
Hurdle through the night no light
No time to rest or stop on this hasty flight
The day arrives
Wearing slippers in the snow
I see the footprints leading to home
Pages yellow and dry
A calendar suspending time
Memories kindling a cherished spell
As pain dissolves in a trail of tears
Chinelo na Neve
Tranquilo…
Deite sua cabeça para descansar
A montanha escalada
O pico alcançado
Um filme de momentos toca ao contrário
Um fardo silencioso suportado
Que estranho esse sentimento de acolhimento
Grato pela libertação
"Porque eu não pude parar para a morte,
Ele gentilmente parou por mim;
A carruagem tinha apenas nós dois
E a Imortalidade." -Emily Dickinson
Saltando pela noite sem luz
Sem tempo para descansar ou parar nessa corrida apressada
O dia chega
Usando chinelos na neve
Vejo as pegadas levando para casa
Páginas amarelas e secas
Um calendário suspendendo o tempo
Memórias acendendo um feitiço querido
Enquanto a dor se dissolve em um rastro de lágrimas