Collision

Colisão

Collision

Estou navegando no mar da vida sem farol à vistaI am sailing on the sea of life with no lighthouse ahead
Estou em dois barcos, com um pé em cada um, eu me mantenhoI am on two boats with one foot in each one I stand
Eles estão se afastando, perdendo o equilíbrio, estou afundandoThey are drifting farther, losing balance I am sinking
Posso manter essa fachada?Can I hold this facade?

Aqui estou, você pensa que sou o objeto da perfeiçãoHere I am you're thinking I'm the object of perfection
Vivo a vida fácil e não tenho ansiedadeI live the easy life and I have no anxiety
Aparências externas e primeiras impressões podem ser tão enganosasExternal looks and first impressions can be so deceiving
Você vê minha fachada?Do you see my facade?

Esta é minha vida e estou me afundandoThis is my life and I am drowning
Posso manter dois mundos separados?Can I keep two worlds apart?
Devo me preparar para uma colisão?Should I brace for a collision?
Não me veja mais do que eu souDon't see me more than what I am

Estou em pé na montanha da incertezaI am standing on the mountain of uncertainty
Devo dar esse salto de fé e rezar para ficar inteiro?Should I take this leap of faith and pray I'll stay in one piece?
Estou confuso, estou sozinho, não sei para onde vouI am confused, I am alone, don't know where I'm going
Você vê minha fachada?Do you see my facade?

Aí está você, pensando que não tenho problemas importantesThere you are, you're thinking I have no important problems
Que minhas decisões são apenas questões de conformidadeThat my decisions are just issues of conformity
Mas se você olhar um pouco mais fundo na minha situaçãoBut if you look a little deeper in my situation
Há tanto que você não vêThere's so much you don't see

Esta é minha vida e estou caindoThis is my life and I am falling
Posso encontrar um chão firme?Can I find some solid ground?
Devo me preparar para uma colisão?Should I brace for a collision?
Não me veja mais do que eu souDon't see me more than what I am

Você diz que me conhece, mas não tem ideia de quem eu souYou say you know me but you haven't got a clue about me
Tenho camadas diferentes e múltiplas dimensõesI have different layers and multiple dimensions
Mas se você acha que pode me entenderBut if you think that you can understand me
Apenas abra seus olhosjust open your eyes

Esta é minha vida e você não me conheceThis is my life and you don't know me
Só houve um lado que você viuThere's only been one side you've seen
Antecipando essa colisãoAnticipating this collision
Sou muito mais do que pareçoI'm so much more than what I seem
Esta é minha vida e estou mudandoThis is my life and I am changing
O futuro não está claro para mimThe future isn't clear to me
Você está pronto para essa colisão?Are you ready for this collision?
Sou muito mais do que pareçoI'm so much more than what I seem

Você não sabeYou don't know
Você não sabeYou don't know
Você não sabe quem eu souYou don't know who I am

Você não sabeYou don't know
Você não sabeYou don't know
Você não sabe quem eu souYou don't know who I am

Você não sabeYou don't know
Você não sabeYou don't know
Você não sabe quem eu souYou don't know who I am

Você não sabeYou don't know
Você não sabeYou don't know
Você não sabe quem eu souYou don't know who I am