Sag Einfach Ja

Diga Simplesmente Sim

Sag Einfach Ja

Sem ideia do que aconteceu
Keine ahnung was passiert ist
De onde você apareceu de repente
Wo kommst du denn plötzlich her
Ninguém como você diz, "Eu te amo"
Eine wie du, die sagt, "Ich liebe dich"
Isso não existe mais
Gibt's doch eigentlich nicht mehr
Eu nunca teria ousadia de sonhar com você
Ich hätte nie von dir zu träumen gewagt
E, de repente, você é real
Und jetzt bist du plötzlich wahr

Neste dia
Dieser tag
Requer apenas um de você
Verlangt nur das eine von dir
Diga simplesmente sim
Sag einfach ja
Para essa viagem comigo
Für diese reise mit mir

Um raio me atinge quando vejo você sorrir
Mich traf der blitz, als ich dich lächeln sah
A cada batida de coração tudo fica mais claro para nós
Beim nächsten herzschlag war uns beiden klar
Você dá o primeiro passo, irei com você
Du machst den ersten schritt, ich trage dich dann
Onde quer que vás, se você suportar a felicidade
Wo du auch hinwillst, wenn du das glück ertragen kannst
Então uma nova vida começa
Dann fängt ein neues leben an
Que nunca foi tão bom quanto antes
Es hat noch nie so gut getan

Neste dia
Dieser tag
Requer apenas um de você
Verlangt nur das eine von dir
Diga simplesmente sim
Sag einfach ja
Para essa viagem comigo
Für diese reise mit mir

Diga simplesmente sim para, "Não vou embora sem você"
Sag einfach ja für, "Ich gehe nicht ohne dich"
Sim para uma vida comigo
Ja für ein leben mit mir
Diga simplesmente sim que fico do seu lado
Sag einfach ja, dann leg ich mich neben dich
E abraçar forte você em meus braços
Und halte dich fest in meinem arm

Neste dia
Dieser tag
Requer apenas um de você
Verlangt nur das eine von dir
Diga simplesmente sim
Sag einfach ja
Para essa viagem comigo
Für diese reise mit mir