U Made Me This Way

Você Me Fez Assim

U Made Me This Way

Ooooh éOoooh yeah
Ooooh éOoooh yeah
Não consigo acreditar que estou desmoronandoI can't believe i'm falling apart
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Não é fácilIt ain't easy
Menina, não é fácilGirl it ain't easy
Não não não nãoNo no no no

Você me pergunta qual é a situação,You ask me what's the deal,
Estou agindo estranhoBeen acting strange
Eu disse porque as coisas não estão boas,I said cos things ain't good,
Não são mais as mesmasThey're not the same
Você vira as costasYou turn your back
E faz o ato de desaparecerAnd play the disappearing act
E se pergunta por que estou quase saindo pela portaAnd wonder why i'm halfway out the door
Estou realmente desmoronandoI'm really falling apart
Estou perdendo a féI'm losing faith
Estou me perguntando se foi um grande erroI'm wondering if we was a big mistake
Menina, você sabe que eu fiz o meu papelGirl you know that i played the role
Não pense por um segundo que estou sendo frioDon't you think for one second that i'm being cold

Veja, todo esse esforço nunca realmente somaSee all this trying never really adds up
Você pode fazer as contas, garota, não somaYou can do the math girl it don't add up
Você se pergunta por que não sou o homem que eu era,You wonder why i ain't the man that i was,
Quando a gente começouWhen we first got up

Você me fez assimYou made me this way
Você me fez assimYou made me this way
Baby, você pegou meu coração de ouroBaby you took my heart of gold
Transformou em açoTurned it to steel
E agora você me pergunta qual é a situaçãoAnd now you ask me what is the deal
Você me fez assimYou made me this way
Você me fez assimYou made me this way
Baby, veja, a gente nem se toca,Baby see we don't even touch,
A gente nem se beija,We don't even kiss,
A gente nem conversa maisWe don't even talk no more

Estou sentindo como foi sua mudança um pouco (um pouco)I'm feeling how was your change a little bit (a little bit)
Eu tenho a garota dos meus sonhos (garota dos meus sonhos)I have the girl in my dreams (girl in my dreams)
Agora estamos prestes a nos separarNow we're bout to split
E é difícil encarar o fato de queAnd it's hard to face the fact that
Eu ainda te amo tanto (eu te amo tanto)I still love you so bad (i love you so bad)
Não sei onde erramos (erramos)I don't know where we went wrong (wrong)
Dói pra caramba às vezes,It hurts like hell sometimes,
É a maior dorIt's the greatest pain
Eu gostaria que as coisas na vida,I wish that things in life,
Não tivessem que mudarDidn't have to change
Menina, eu continuei acreditando que tínhamos outros motivosGirl i kept believing we had other reasons
Nunca estive tão erradoI've never been so wrong

Veja, todo esse esforço nunca realmente somaSee all this trying never really adds up
Você pode fazer as contas, garota, não somaYou can do the math girl it don't add up
Você se pergunta por que não sou o homem que eu era,You wonder why i ain't the man that i was,
Quando a gente começouWhen we first got up

Você me fez assimYou made me this way
Você me fez assimYou made me this way
Baby, você pegou meu coração de ouroBaby you took my heart of gold
Transformou em açoTurned it to steel
E agora você me pergunta qual é a situaçãoAnd now you ask me what is the deal
Você me fez assimYou made me this way
Você me fez assimYou made me this way
Baby, veja, a gente nem se toca,Baby see we don't even touch,
A gente nem se beija,We don't even kiss,
A gente nem conversa maisWe don't even talk no more

Eu consigo ver você indo, babyI can see you go baby
Não consigo funcionarI can't seem to function
Nessa situação, garota, isso me deixa pensandoIn this situation girl its got me wondering
Eu sou feito para o amor?Am i cut out for love
Eu sou feito para o amor?Am i cut out for love
Nunca serei o mesmoI'll never be the same

Você me fez assimYou made me this way
Você me fez assimYou made me this way
Você pegou meu coração de ouroYou took my heart of gold
Transformou em açoTurned it to steel
E agora você me pergunta qual é a situaçãoAnd now you ask me what is the deal
Você me fez assimYou made me this way
(garota, você me fez assim)(girl you made me this way)
Você me fez assimYou made me this way
(sim, você fez, sim, você fez)(yes you did, yes you did)
Garota, a gente nem se toca,Girl we don't even touch,
A gente nem se beija,We don't even kiss,
Então, pra que estamos nisso?So what are we in this for