Ain't It Peculiar

Não É Peculiar?

Ain't It Peculiar

Não é peculiar agoraAin't it peculiar now
Como nosso amor continua sem fimHow our loves goes on and on
Não é peculiar, querida,Ain't it peculiar honey,
A gente aceita o ruim junto com o que é bomWe take the bad with the wrong

Você sabe que vez após vezYou know that time after time
Uma desgraça sorriu,A misfortune smiled,
Não é peculiar, mulher,Ain't it peculiar woman,
Você sabe que vamos rir do jeito que derYou know we'll laugh our way through
Quando essa longa noite de prisão vai acabarWhen will this long night of a prison ever end
Quando essa longa noite de prisão vai acabarWhen will this long night of a prison ever end

Você sabe que estou pronto pra venderYou know I'm ready to sell
Senhor, você é o assunto da cidadeLord you're the talk of the town
No minuto seguinte você tá na roçaThe next minute you're busted
Só ouvindo aquele som de cadeia;Just listenin' to that jailhouse sound;

Você sabe que vez após vezYou know that time after time
Uma desgraça sorriu,A misfortune smiled,
Não é peculiar, mulher,Ain't it peculiar woman,
Como vamos rir do jeito que der;How we'll just laugh our way through;
Quando essa longa noite de prisão vai acabarWhen will this long night of a prison ever end
Quando essa longa noite de prisão vai acabarwhen will this long night of a prison ever end

Você sabe que conversa fiada é venenoYou know double talk is poison
Mas essa é a regra do jogoBut that's the rule of the game
Em vez de apunhalar pelas costas, eles praticamInstead of back stabbing they practice
Todas aquelas pequenas coisas que te deixam malucoOf all the little things that drive you insane

Você sabe que vez após vezYou know that time after time
Uma desgraça sorriu,A misfortune smiled,
Você sabe que é peculiarYou know it's peculiar
Eu ainda consigo rir do jeito que der,I can still laugh our way through it,
Quando essa longa noite de prisão vai acabar,When will this long night of a prison ever end,
Quando essa longa noite de prisão vai acabarWhen will this long night of a prison ever end

Não é peculiar?Ain't it peculiar