Something Short Of Paradise

Algo Aquém do Paraíso

Something Short Of Paradise

Estou desistindo dessa vida conturbada
I'm giving up this restless life
Meus amigos rebeldes
My wayward friends
Os maus conselhos que eles dão
The bad advice they give
Estou me estabelecendo para lhe fazer companhia
I'm settling down to keep you company

Estou recomeçando
I'm starting over
Mais uma vez
One more time
Uma mudança do coração
A change of heart
Eu cruzei a linha novamente
I've crossed the line again
Levei um tempo para ver
It took me all the time to see

Que o que temos é
That what we've got is
Algo aquém do paraíso
Something short of paradise
Um pouco menos do que gostaríamos
A little bit less than we might like
Sei que não é o paraíso
I know this ain't heaven
É próximo o bastante pra mim
It's close enough for me
Sei que não é o paraíso
I know this ain't heaven
É o mais próximo que estarei
It's close as I'll ever be

Não vai ser fácil
It won't be easy
Mudar o estilo
Changing style
A forma em que estou
The shape I'm in
Vai demorar um pouco
It just might take awhile
Mas no fim
But in the end
Eu sei que você verá
I know you're going to see

Que o que temos é
That what we've got is
Algo aquém do paraíso
Something short of paradise
Um pouco menos do que gostaríamos
A little bit less than we might like
Sei que não é o paraíso
I know this ain't heaven
É próximo o bastante pra mim
It's close enough for me
Sei que não é o paraíso
I know this ain't heaven
É o mais próximo que estarei
It's close as I'll ever be