Take Me I'm Yours

Leve-Me, Sou Seu

Take Me I'm Yours

Atravessei o desertoI've come across the desert
Para te cumprimentar com um sorrisoTo greet you with a smile
Meu camelo parece tão cansadoMy camel looks so tired
Quase não deu tempoIt's hardly worth my while
De lhe contar minhas viagensTo tell you of my travels
Através do Leste DouradoAcross the golden East
Eu vejo seus preparativosI see your preparations
Me convide primeiro para festejarInvite me first to feast

Leve-me, sou seuTake me I'm yours
Porque sonhos são feitos dissoBecause dreams are made of this
Para sempre haveráForever there'll be
Um paraíso em seu beijoA heaven in your kiss

Graciosas dançarinas do ventreAmusing belly dancers
Me distraem do meu vinhoDistract me from my wine
Através das montanhas do TibetAcross Tibetian mountains
São minhas recordaçõesAre memories of mine
Eu tolerei alguns momentos fantasmagóricosI've stood some ghostly moments
Com nativos das colinasWith natives in the hills
Registrei aqui no papelRecorded here on paper
Meus desânimos, emoções e derramamentosMy chills and thrills and spills

Leve-me, sou seuTake me I'm yours
Porque sonhos são feitos dissoBecause dreams are made of this
Para sempre haveráForever there'll be
Um paraíso em seu beijoA heaven in your kiss

Realmente tem sido acolhedorIt's really been some welcome
Você nunca parece mudarYou never seem to change
Uma uva para tentar seu lazerA grape to tempt your leisure
Estranho gesto românticoRomantic gestures strange
Minha águia voará amanhãMy eagle flies tomorrow
É um jogo que eu valorizo, queridaIt's a game I treasure dear
Para buscar o futuro desamparadoTo seek the helpless future
Meu amor, ao menos eu estou aquiMy love at last I'm here

Leve-me, eu sou seuTake me I'm yours
Porque sonhos são feitos dissoBecause dreams are made of this
Para sempre haveráForever there'll be
Um paraíso em seu beijoA heaven in your kiss