Million Miles

Milhões de Milhas

Million Miles

Por tanto tempo, tanto tempo, as chamas da batalha ardemFor so long so long battle fires rage
Mas um monstro se esconde disfarçado na cova de NevadaBut a monster lies in disguise in the Nevadas grave
A história é clara de se ver, mas o futuro não é tão certoHistory is plain to see but the future's not so clear
Apenas um erro é tudo que precisaOnly one mistake is all it takes
Não vai sobrar nada pra temerThere'll be nothing left to fear

Deixe as chamas queimarem para sempre agora até o fimLet the fires burn forever now until the end
O garoto rasteja de joelhosMankid crawls upon his knees
Por milhões de milhasFor a million miles
Deixe seus filhos brincarem juntosLet your children play together
Em um mundo sem fimIn a world without end
Estou sonhando com um lugarAm I dreaming of a place
A milhões de milhas de distânciaA million miles away

O rugido do som no chãoThe roar of sound in the ground
Mantém o mundo à distânciaHolds the world at bay
O planeta treme com o peso atômicoThe planet shakes from atomic weight
A tempo do dia do juízoIn time for judgement day
Um flash de luz na noite é tudo que consigo verA flash of light in the night is all that I can see
O sol e a terra colidem, é melhor correr e se esconderThe sun and earth collide Better run and hide
Por toda a eternidadeFor all eternity

Deixe as chamas queimarem para sempre agora até o fimLet the fires burn forever now until the end
O garoto rasteja de joelhosMankid crawls upon his knees
Por milhões de milhasFor a million miles
Deixe seus filhos brincarem juntosLet your children play together
Em um mundo sem fimIn a world without end
Estou sonhando com um lugarAm I dreaming of a place
A milhões de milhas de distânciaA million miles away

Ouça o que eu digo, ainda não é tardeHear what I say it's not too late
Para conquistar um destino nuclearTo conquer a nuclear fate
Porque no final do jogo'Cause at the end of the game
Não vai sobrar ninguém pra culparThere'll be no one left to blame
Não vai haver saída, não vai haver saídaThere'll be no way out There'll be no way out
Não vai haver saída, sem como gritarThere'll be no way out no way to shout

Deixe as chamas arderem, deixe seus filhos brincaremLet the fires rage let your children play
Deixe as chamas arderem, a milhões de milhas de distânciaLet the fires rage a million miles away