When the Lights Went Out

Quando as Luzes se Apagaram

When the Lights Went Out

Você chegou na cidade com as sirenes ligadasYou came into town with your sirens on
Sem faixas e a média estouradaNo edge lines and the median blown
Fazendo inimigos dos seus velhos amigosMaking enemies out of your old friends
Eles já correram com vocêThey once ran with you
Mas nunca maisBut never again

Então você soca a porta pra sairSo you punch your way out of the door
Não pode voltar aqui nunca maisCan't come back here anymore
Era sua escolha, agora é só ladeira abaixoIt was up to you, now it's all downhill
Não quero me afastar, mas sei que você vaiDon't wanna walk away, but I know you will

Você tem mais medo da sorte boa quando tá embaixoAre you more afraid of good luck when you're down
Ou da má sorte que segue seu nomeOr the bad luck that follows your name
A única vez que a má sorte realmente caiuThe only time the bad luck ever dropped
Você nunca se levantou, nunca se levantou de novoYou never got up, you never got up again
Você nunca se levantou de novoYou never got up again

Quando as luzes se apagaram, você tinha um metro e meioWhen the lights went out, you were three feet high
Sumido por quatro dias, mas ninguém se importou com o porquêMissing four days, yet no one cared why
Não havia nada ali além do seu último diaThere was nothing there but your last day
Você se deitou sozinho e morreu assimYou laid down alone and you died that way

Ela passou enquanto a fila se formavaShe walked by as the line came 'round
Te olhou de cima, mas principalmente de baixoShe looked you up, but mostly down
Você fez um inimigo da sua querida amigaYou made an enemy, out of your dear friend
Ela já correu pra você, mas nunca maisShe once ran to you, but never again
Você tem mais medo da sorte boa quando tá embaixoAre you more afraid of good luck when you're down
Ou da má sorte que segue seu nomeOr the bad luck that follows your name
A única vez que a má sorte realmente caiuThe only time the bad luck ever dropped
Você nunca se levantou, nunca se levantou de novoYou never got up, you never got up again
Você nunca se levantou de novoYou never got up again
De novo... de novo... de novoAgain... again... again