Salt To The Sea

Sal Para o Mar

Salt To The Sea

Movendo-se na escuridão pro lugar onde o vi pela última vezMoving in darkness to the place I saw him last
Chorando pela amizade que ficou no passadoCrying for the friendship that's forever in the past
Estamos voltando pra nos despedir deleWe're going home to mourn him
Num avião cruzando fusos horáriosOn a jet place crossing date-lines
Estamos indo a lugar nenhum rápidoWe are going nowhere fast

Tem um rio passando pela nossa cidadeThere's a river running through our town
Levando sal pro marCarrying salt to the sea
E nossas lágrimas vão se misturar com a água que fluiAnd our tears will merge with the flowing water
Levando sal pro marCarrying salt to the sea

Compartilhando nossa tristeza com quem você deixou pra trásSharing our sadness with the ones you left behind
Olhando pras fotos de tempos há muito esquecidosStaring at the photographs of long forgotten times
Olhe por qualquer janelaLook through any window
Veja que todos viemos de lugares diferentesSee we all came from a different place
Mas agora somos todos iguaisBut now we're all of a kind
Os cegos guiando os cegosThe blind leading the blind

Tem um rio passando pela nossa cidadeThere's a river running through our town
Levando sal pro marCarrying salt to the sea
E nossas lágrimas vão se misturar com a água que fluiAnd our tears will merge with the flowing water
Levando sal pro marCarrying salt to the sea

Em algum lugar no tempoSomewhere in time
Ele foi meu amigoHe was a friend of mine
Agora sua história é contadaNow his story gets told
Um evento se desenrolaAn event unfolds
A maré vai e vemThe ebb and flow
O deixar irThe letting go
É difícil saber o porquêIt's hard to know why

E nossas lágrimas vão se misturar com a água que fluiAnd our tears will merge with the flowing water
Levando sal pro marCarrying salt to the sea
Pro marTo the sea
Tem um rio passando pela nossa cidadeThere's a river running through our town
Levando sal pro marCarrying salt to the sea