One More Night

Mais Uma Noite

One More Night

Já se passaram 3 mesesIt's been 3 months
Parece uma décadaSeems like a decade
E tudo que fizemosAnd all we've done
Foi em vãoIs gone to waste

Amor, sinto sua peleBaby, I miss your skin
E sinto sua raivaAnd I miss your anger
Sua maquiagem no meu queixoYour make-up on my chin
Sua versão de uma horaYour version of an hour

Por mais uma noiteFor one more night
Por mais um beijoFor one more kiss
Coloque sua mão na minhaPlace your hand in my hand
E sua boca nos meus lábiosAnd your mouth on my lips

Já se passaram 6 mesesIt's been 6 months
Oh, como meu coração dóiOh, how my heart aches
Sentimentos demais trocadosToo many feelings exchanged
Palavras demais trocadasToo many words exchanged

Era realmente ele?Was it really him?
Ele te faz sentir bem?Does he make you feel good?
Amor, se tem uma coisa que eu seiBaby if there's one thing I know
É que ele não vai te amar como eu poderiaHe won't love you like I could

Por mais uma noiteFor one more night
Por mais um beijoFor one more kiss
Coloque sua mão nas minhasPlace your hand in my hands
E sua boca nos meus lábiosAnd your mouth on my lips

Por mais um diaFor one more day
Amor, seja meu sempreBaby, be my always
Porque eu não consigo sentir sua falta'Cause I can't miss you
Não, nem por mais uma noiteNo, not for one more night
Não, nem por umaNo, not for one

Por umaFor one
Por mais uma noiteFor one more night
Por umaFor one
Por mais uma noiteFor one more night
Por umaFor one
Por mais uma noiteFor one more night
Por umaFor one
Por mais uma noiteFor one more night

Depois de tudo que fizemosAfter all we've done
Amor, tudo que passamosBaby all we've been through
Estamos apenas mortos por dentro?Are we just dead wood?
Ou talvez ainda haja mais uma milha dentro de nósOr maybe there is one more mile inside of us

Oh, só por mais uma noiteOh, just for one more night
Por mais um beijoFor one more kiss
Coloque sua mão na minhaPlace your hand in my hand
E sua boca nos meus lábiosAnd your mouth on my lips

Por mais um diaFor one more day
Amor, seja meu sempreBaby, be my always
Porque eu não consigo sentir sua falta'Cause I can't miss you
Não, nem por mais uma noiteNo, not for one more night
Não, nem por mais uma noiteNo, not for one more night